1 00:00:34,117 --> 00:00:35,743 Та үүнийг харах уу? 2 00:00:35,827 --> 00:00:37,202 Их өрөвдмөөр байна, тийм үү? 3 00:00:37,620 --> 00:00:38,787 За, чи үүнд хэзээ ч итгэхгүй, 4 00:00:38,872 --> 00:00:42,041 гэхдээ чиний харж байгаа лам нэгэн цагт хүн байсан. 5 00:00:42,083 --> 00:00:43,709 Мөн ямар ч хүн биш. 6 00:00:43,752 --> 00:00:45,210 Тэр залуу эзэн хаан байсан. 7 00:00:45,295 --> 00:00:47,337 Харизмын баялаг, хүчирхэг бөмбөг. 8 00:00:47,380 --> 00:00:48,714 Өө, тийм! 9 00:00:50,133 --> 00:00:51,633 Энэ бол түүний түүх юм. 10 00:00:51,718 --> 00:00:53,552 За, үнэндээ миний түүх. 11 00:00:54,262 --> 00:00:56,889 Энэ нь зөв. Би тэр лам. 12 00:00:56,931 --> 00:00:59,391 Нэр нь Кузко... 13 00:00:59,434 --> 00:01:01,852 Эзэн хаан Кузко. 14 00:01:01,895 --> 00:01:05,731 Би дэлхийн хамгийн сайхан залуу байсан мөн тэд ямар ч шалтгаангүйгээр миний амьдралыг сүйрүүлсэн. 15 00:01:05,815 --> 00:01:07,066 Үүнд итгэхэд хэцүү гэж үү? 16 00:01:07,108 --> 00:01:09,318 Хараач, би чамд юу хэлье. Чи буцаад яв... 17 00:01:09,402 --> 00:01:12,404 Би лам болохоос өмнө мөн энэ бүхэн утга учиртай болно. 18 00:01:13,573 --> 00:01:15,407 За, одоо хараарай, Энэ нь арай дэндүү хол байна. 19 00:01:16,117 --> 00:01:17,576 Намайг хараач! 20 00:01:17,619 --> 00:01:19,078 Энэ бол би нялх хүүхэд. 21 00:01:23,249 --> 00:01:24,374 За, цаашаа явцгаая. 22 00:01:42,393 --> 00:01:43,602 Тиймээ. 23 00:01:43,895 --> 00:01:45,604 Дарангуйлагчид, дарангуйлагчид байдаг 24 00:01:45,688 --> 00:01:48,148 Улс төрийн манипуляторууд 25 00:01:48,233 --> 00:01:52,486 Цэнхэр цус байдаг бүүргийн оюун ухаанаар 26 00:01:52,570 --> 00:01:54,613 Хаад, муур дарангуйлагчид байдаг 27 00:01:54,656 --> 00:01:57,825 Хэнд ийм боловсронгуй байдал дутагдаж байна вэ 28 00:01:57,909 --> 00:02:00,744 Тэд илүү тохиромжтой байх болно модноос дүүжин 29 00:02:01,162 --> 00:02:03,455 Тэрээр төрж, төрж өссөн 30 00:02:03,498 --> 00:02:06,125 Хэн ч ийм дажгүй байгаагүй 31 00:02:06,167 --> 00:02:09,419 Язгууртны мянган жилийн дотор 32 00:02:10,630 --> 00:02:12,965 Оньсого, нууцлаг зүйл 33 00:02:13,049 --> 00:02:15,008 Месоамерикийн түүхэнд 34 00:02:15,093 --> 00:02:18,637 Квинтэссенц Тэр бол төгс төгөлдөр 35 00:02:20,098 --> 00:02:22,432 За, энэ бол жинхэнэ би. Энэ биш. 36 00:02:22,475 --> 00:02:23,892 Энэ. Энэ биш. 37 00:02:23,977 --> 00:02:25,477 Ялагч! Хожигдсон. 38 00:02:26,146 --> 00:02:29,314 За, энэ ордныг харах уу? Тэнд байгаа бүх хүмүүс миний тушаалаар байна. 39 00:02:29,399 --> 00:02:30,774 Үүнийг шалгана уу. 40 00:02:30,817 --> 00:02:32,526 Батлер. 41 00:02:32,610 --> 00:02:33,986 Тогооч. 42 00:02:34,779 --> 00:02:35,988 Сэдвийн дууны залуу. 43 00:02:36,281 --> 00:02:37,656 Тиймээ! 44 00:02:37,740 --> 00:02:39,658 Тэр бол үндэстний бүрэн эрхт эзэн юм 45 00:02:39,742 --> 00:02:42,286 Тэр бол дэлхийн хамгийн ухаалаг муур юм 46 00:02:42,328 --> 00:02:45,330 Тэр бол альфа, омега, А-аас Я хүртэл 47 00:02:46,457 --> 00:02:48,876 Мөн энэ төгс ертөнц эргэх болно 48 00:02:48,960 --> 00:02:51,128 Түүний өчүүхэн хүсэл болгондоо 49 00:02:51,171 --> 00:02:54,006 Учир нь энэ төгс ертөнц -ээр эхэлж төгсдөг 50 00:02:54,048 --> 00:02:55,048 Би. 51 00:02:55,175 --> 00:02:56,175 Түүний нэр хэн бэ? 52 00:02:56,217 --> 00:02:59,636 Кузко 53 00:02:59,679 --> 00:03:01,013 Энэ бол түүний нэр 54 00:03:01,055 --> 00:03:02,806 Кузко 55 00:03:02,849 --> 00:03:04,933 Тэр бол дэлхийн хаан 56 00:03:05,018 --> 00:03:07,019 Кузко 57 00:03:07,103 --> 00:03:08,854 Тэр хонго уу эсвэл юу? 58 00:03:08,897 --> 00:03:10,814 Кузко 59 00:03:10,857 --> 00:03:12,524 Тиймээ 60 00:03:16,529 --> 00:03:18,322 Чи миний хонхорхойг хаясан! 61 00:03:18,364 --> 00:03:21,617 Уучлаарай, гэхдээ чи хаячихлаа эзэн хааны ховил. 62 00:03:22,660 --> 00:03:24,536 Уучлаарай! 63 00:03:25,538 --> 00:03:26,538 Та хэлж байсан юм уу? 64 00:03:26,623 --> 00:03:29,124 Түүний нэр хэн бэ? Кузко 65 00:03:29,209 --> 00:03:32,628 Кузко 66 00:03:36,633 --> 00:03:38,842 Энэ бол түүний нэр 67 00:03:40,386 --> 00:03:42,721 Тэр хонго уу эсвэл юу? 68 00:03:43,681 --> 00:03:47,267 Чи мэдэхгүй гэж үү тэр дэлхийн хаан мөн үү? 69 00:03:49,938 --> 00:03:51,605 Тиймээ 70 00:03:56,361 --> 00:03:57,444 Бум, хонгор минь! 71 00:03:58,238 --> 00:04:00,739 Эрхэмсэг ноёнтон, Та сүйт бүсгүйгээ сонгох цаг болжээ. 72 00:04:00,823 --> 00:04:02,241 Зүгээрээ. 73 00:04:02,325 --> 00:04:03,825 Бүсгүйчүүдийг зайлуул. 74 00:04:04,577 --> 00:04:05,994 Харцгаая - харцгаая. 75 00:04:06,079 --> 00:04:08,497 Үсээ үзэн ядаж байна. Боломжгүй. 76 00:04:10,792 --> 00:04:14,253 Тэгээд таамаглая. Та гайхалтай зан чанартай. 77 00:04:14,337 --> 00:04:16,088 Энэ үнэхээр таны хийж чадах хамгийн сайн зүйл мөн үү? 78 00:04:16,130 --> 00:04:18,924 Тиймээ. Өө, үгүй. Би хэлэх гэсэн юм, магадгүй ... 79 00:04:18,967 --> 00:04:20,926 Тэр юуны тухай ярьж байгаа юм бэ? 80 00:04:20,969 --> 00:04:23,262 Тэр яг л юм шиг ингэвэл амаа хамхихгүй. 81 00:04:23,304 --> 00:04:27,057 Ямартай ч гайхсаар л байна Нээлтийн үеэр тэр ламын тухай? 82 00:04:27,934 --> 00:04:30,644 За, би хүмүүст үзүүлье миний амьдралыг сүйтгэсэн хариуцлагатай. 83 00:04:32,146 --> 00:04:34,773 Нэгдүгээрт, Пача байна. 84 00:04:35,400 --> 00:04:37,734 Уучлаарай. Би эзэн хаан Кузкотой уулзахаар ирлээ. 85 00:04:37,777 --> 00:04:39,319 Харж байна уу, надад зарлан дуудах хуудас ирсэн... 86 00:04:39,404 --> 00:04:43,156 хажуу тийш, шатаар өгсөж, зүүн тийш. Зөвхөн тэмдгүүдийг дагаж мөрдөөрэй. 87 00:04:44,033 --> 00:04:46,034 Гайхалтай. Маш их баярлалаа. 88 00:04:47,495 --> 00:04:50,372 Мөн битгий хуурт ардын тариачны харцаар. 89 00:04:52,458 --> 00:04:53,792 Намайг уучлаарай. Энэ минийх. 90 00:04:53,876 --> 00:04:54,918 Энд байна. 91 00:04:54,961 --> 00:04:56,461 -Баярлалаа. -Та тавтай морил. 92 00:04:58,047 --> 00:05:00,048 Хөөе. Чи зүгээр үү? Энд. Надад зөвшөөрнө үү... 93 00:05:00,133 --> 00:05:02,009 -Та их эелдэг хүн юм. -Юу болсон бэ? 94 00:05:02,093 --> 00:05:05,220 За, би эзэн хааны ховилыг шидэв. 95 00:05:05,305 --> 00:05:06,430 -Юу? - Түүний ховил! 96 00:05:06,472 --> 00:05:09,182 Түүний амьдралаар амьдарч буй хэмнэл, түүний зан үйлийн загвар. 97 00:05:09,267 --> 00:05:10,309 Би хаясан, 98 00:05:10,393 --> 00:05:12,811 Тэгээд эзэн хаан намайг байсан цонхоор шидсэн. 99 00:05:13,563 --> 00:05:15,814 Үнэхээр үү? Би өнөөдөр түүнтэй уулзах ёстой. 100 00:05:15,898 --> 00:05:17,691 Түүний ховилыг бүү хая! 101 00:05:17,775 --> 00:05:18,775 За. 102 00:05:18,818 --> 00:05:20,319 Ховилоос болгоомжил. 103 00:05:20,361 --> 00:05:21,820 Хөөе, чи зүгээр байх уу? 104 00:05:21,904 --> 00:05:23,488 Ховил. 105 00:05:23,990 --> 00:05:25,574 Миний юу хэлэх гээд байгааг ойлгож байна уу? 106 00:05:25,658 --> 00:05:28,327 Энэ залуугийн гай зовлонтой, гэхдээ түүн шиг муухай, 107 00:05:28,411 --> 00:05:29,786 тэр юу ч биш дараа нь юу болох талаар. 108 00:05:30,663 --> 00:05:32,998 Тэгээд өнөөдөр яагаад энд ирсэн юм бэ? 109 00:05:33,041 --> 00:05:36,543 За... Эрхэмсэг ноёнтон... Эрхэм дээдсээ. 110 00:05:36,627 --> 00:05:39,338 За, банди. Энэ бүтээлийг үзээрэй. 111 00:05:39,380 --> 00:05:42,674 Энэ бол эзэн хааны зөвлөх Ызма юм. 112 00:05:42,717 --> 00:05:45,344 үлэг гүрвэлийн амьд нотолгоо нэг удаа дэлхийг тэнүүчилж байсан. 113 00:05:45,428 --> 00:05:47,763 Мөн мартаж болохгүй Yzma-ийн баруун гар. 114 00:05:47,847 --> 00:05:49,848 Арав гаруй жил тутамд тэр шинийг авдаг. 115 00:05:49,891 --> 00:05:51,808 Энэ жилийн загварыг Kronk гэж нэрлэжээ. 116 00:05:54,020 --> 00:05:55,854 Тийм ээ, би үүнийг олж авсан, Йзма. 117 00:05:58,649 --> 00:06:00,525 Тийм ээ, энэ бол Кронк. 118 00:06:00,902 --> 00:06:03,445 Сүүлийн үед Yzma-ийнх энэ муу зуршилтай болсон 119 00:06:03,529 --> 00:06:06,073 улс орныг удирдах гэж оролдсон миний ард, 120 00:06:06,157 --> 00:06:08,158 Тэгээд үүнийг зогсоох ёстой гэж би бодож байна. 121 00:06:08,201 --> 00:06:11,495 Энэ нь миний санаа зовох зүйл биш танай гэр бүлд байгаа эсэх... 122 00:06:11,537 --> 00:06:12,704 Дахиад юу байсан бэ? 123 00:06:13,373 --> 00:06:14,414 Хоол хүнс. 124 00:06:15,041 --> 00:06:18,210 Та үнэхээр үүнийг бодох ёстой байсан Та тариачин болохоос өмнө. 125 00:06:18,294 --> 00:06:21,713 Бид энд дууслаа. Түүнийг аваад яв. Дараа нь! 126 00:06:21,756 --> 00:06:24,216 Гэхдээ би... За. 127 00:06:28,388 --> 00:06:30,347 Тэр хэдэн тариачдын мэдрэл? 128 00:06:30,390 --> 00:06:31,932 Энэ тухай надад хэлээч. 129 00:06:32,392 --> 00:06:33,475 Сайн уу. 130 00:06:34,060 --> 00:06:35,435 Эрхэм дээдсээ. 131 00:06:39,107 --> 00:06:40,232 Та үүнийг дахин хийж байсан. 132 00:06:40,274 --> 00:06:43,235 Хийж байна уу? Хийж байна... Юу хийж байна? 133 00:06:43,277 --> 00:06:44,569 Ажлаа хийж байна. 134 00:06:44,612 --> 00:06:47,489 Би эзэн хаан, чи бол эзэн хааны зөвлөх. 135 00:06:47,573 --> 00:06:49,324 -Үүнийг санаж байна уу? -Гэхдээ эрхэм дээдсээ 136 00:06:49,409 --> 00:06:52,035 Би зөвхөн харьцаж байсан утгагүй тариачны асуудал. 137 00:06:53,579 --> 00:06:55,122 Эдгээр үрчлээсүүдийг хараарай. 138 00:06:56,374 --> 00:06:58,417 Энэ эмэгтэйг юу холбож байгаа юм бэ? 139 00:06:59,335 --> 00:07:02,754 Юу вэ... Энэ нь хэр удаан байсан бэ? 140 00:07:02,797 --> 00:07:05,090 Сайн бодож байна, Йзма. Чи юу хэлэх вэ, Кузко? 141 00:07:05,425 --> 00:07:06,716 Мэдрэмжгүй! 142 00:07:06,759 --> 00:07:08,593 Мэдрэмжгүй. Хүрэлцэхгүй. 143 00:07:08,636 --> 00:07:11,304 Эрхэм дээдэс минь, уучлаарай. Тосгоны удирдагч тантай уулзахаар ирлээ. 144 00:07:11,389 --> 00:07:12,931 Гайхалтай. Түүнийг оруул. 145 00:07:13,015 --> 00:07:14,641 Дашрамд хэлэхэд та ажлаасаа халагдсан. 146 00:07:14,725 --> 00:07:16,143 Ажлаас халагдсан уу? 147 00:07:16,227 --> 00:07:18,395 Юу гэсэн үг вэ, халагдсан уу? 148 00:07:18,771 --> 00:07:19,896 Би өөр яаж хэлэх вэ? 149 00:07:19,939 --> 00:07:22,566 Чамайг явуулж байна, танай хэлтэс цомхотголд орж байна, 150 00:07:22,608 --> 00:07:25,152 Та гадуурх байрны нэг хэсэг, Бид өөр чиглэлд явж байна, 151 00:07:25,278 --> 00:07:28,196 Бид таны сонголтыг сонгохгүй байна ... Сонголтоо аваарай. Би илүү авсан. 152 00:07:28,531 --> 00:07:30,657 Гэхдээ би... Чи... 153 00:07:32,452 --> 00:07:33,952 Гэхдээ... Гэхдээ эрхэм дээдсээ 154 00:07:34,036 --> 00:07:36,663 Би юу ч байгаагүй хэрэв эзэнт гүрэнд үнэнч биш бол 155 00:07:36,747 --> 00:07:39,875 олон жилийн турш. 156 00:07:39,959 --> 00:07:42,752 Хөөе, хөөе, бүгдээрээ алхаа цохидог. 157 00:07:42,795 --> 00:07:45,046 Та дөнгөж 50 жилийн өмнө өөрийнхийгөө цохисон. 158 00:07:45,756 --> 00:07:48,800 За, миний сандал дээр хэн сууж байна вэ? 159 00:07:48,885 --> 00:07:50,469 Би мэднэ! Yzma. 160 00:07:50,553 --> 00:07:51,970 Yzma таны сандал дээр байна, тийм үү? 161 00:07:52,054 --> 00:07:54,764 Маш сайн, Кронк. Энд. Зууш аваарай. 162 00:07:54,807 --> 00:07:56,016 Ойлголоо! 163 00:07:57,727 --> 00:07:59,978 За, чи тэр хүнийг сонссон. Дээшээ, дээшээ, дээшээ. 164 00:08:00,104 --> 00:08:02,189 Би зүгээр. Би зүгээр. 165 00:08:06,527 --> 00:08:08,445 За. Түүнийг оруул. 166 00:08:12,158 --> 00:08:13,533 Үдээс хойш, Эрхэм дээдэс. 167 00:08:13,618 --> 00:08:15,327 Би энд байна Учир нь би зарлан дуудах хуудас авсан... 168 00:08:15,411 --> 00:08:18,455 Хөөе, тэр байна! Миний тосгоны гол хүн. 169 00:08:18,498 --> 00:08:20,123 Пача. 170 00:08:20,166 --> 00:08:21,583 Ямартай ч надад зарлан дуудах хуудас ирлээ... 171 00:08:21,667 --> 00:08:23,376 Пача. 172 00:08:23,461 --> 00:08:26,338 Энэ нь зөв. Чи бол зүгээр л миний харахыг хүссэн хүн. 173 00:08:26,422 --> 00:08:27,506 би байна уу? 174 00:08:27,548 --> 00:08:30,091 Гудамжинд байдаг үг Та миний асуудлыг шийдэж чадна. 175 00:08:31,928 --> 00:08:34,513 Та миний асуудлыг шийдэж чадна, тийм үү? 176 00:08:34,597 --> 00:08:36,515 Мэдээж. Би чадах бүхнээ хийнэ. 177 00:08:36,557 --> 00:08:39,100 Сайн, сайн. Үүнийг л сонсохыг хүссэн юм. 178 00:08:39,519 --> 00:08:42,521 Та хичнээн чухал болохыг мэдэж байна уу танай тосгон эзэнт гүрнийх үү? 179 00:08:42,605 --> 00:08:45,857 Бид үр тариа тарьдаг гэдгийг би мэднэ Та энд ордонд ашигладаг. 180 00:08:45,942 --> 00:08:47,776 Бид ч бас таны... 181 00:08:51,113 --> 00:08:52,280 Миний тосгон уу? 182 00:08:52,365 --> 00:08:53,490 Тиймээ. 183 00:08:53,533 --> 00:08:57,827 Танд маш амттай бяцхан тохиргоо байна тэр толгодын орой дээр байгаа биз дээ? 184 00:08:58,371 --> 00:09:02,374 Тиймээ. Манай гэр бүл тэр толгод дээр амьдардаг байсан сүүлийн зургаан үеийн турш. 185 00:09:04,418 --> 00:09:08,129 Тэгэхээр хаанаас олохоо надад хэлээч Та нар хамгийн их тусдаг уу? 186 00:09:08,214 --> 00:09:12,509 Би яг нөгөө талаас нь хэлмээр байна тэдгээр моднуудаас. 187 00:09:12,552 --> 00:09:17,222 Нар яг тэр ууланд тусахад, Эдгээр толгод дуулдаг. 188 00:09:17,265 --> 00:09:18,765 За ингээд шийдчихнэ. 189 00:09:18,849 --> 00:09:20,725 -Үнэхээр үү? -Тиймээ. Асуудлыг шийдсэн. 190 00:09:20,768 --> 00:09:22,060 Ирсэнд баярлалаа. 191 00:09:22,144 --> 00:09:24,646 Ингээд л болоо юу? Чи намайг зөвхөн үүний төлөө л хүссэн үү? 192 00:09:24,730 --> 00:09:28,483 Надад зөвхөн дотоод хүний санал хэрэгтэй байсан Би энэ газрыг усан сандаа өгөхөөс өмнө. 193 00:09:30,361 --> 00:09:31,528 Таны усан сан? 194 00:09:32,488 --> 00:09:34,197 Kuzcotopia-д тавтай морил, 195 00:09:34,240 --> 00:09:37,909 миний зуны амралт усан гулгуураар иж бүрэн. 196 00:09:38,578 --> 00:09:40,120 -Юу? -Гайхалтай биш гэж үү? 197 00:09:40,204 --> 00:09:42,497 Энэ бол миний төрсөн өдрийн бэлэг. 198 00:09:42,582 --> 00:09:44,249 Би маш их баяртай байна. 199 00:09:47,253 --> 00:09:49,504 Би ойлгохгүй байна яаж ийм зүйл болж болох вэ. 200 00:09:49,589 --> 00:09:51,131 За, би танд үүнийг тодруулъя. 201 00:09:51,215 --> 00:09:54,426 Маргааш миний төрсөн өдрийн баяр дээр Би үг хэлье, 202 00:09:54,510 --> 00:09:56,386 Таны хот сүйрэх болно 203 00:09:56,429 --> 00:09:58,763 үүнд зам тавихын тулд ... 204 00:10:04,103 --> 00:10:06,271 Тиймээс, хэрэв би чиний оронд байсан бол жаахан авах байсан хаяг солих маягтууд 205 00:10:06,314 --> 00:10:07,314 гэртээ харих замдаа. 206 00:10:07,398 --> 00:10:09,774 Гэхдээ бид хаана амьдрах вэ? 207 00:10:11,736 --> 00:10:14,362 Мэдэхгүй ээ, тоох хэрэггүй. Энэ яаж байна? 208 00:10:14,447 --> 00:10:16,114 Гэхдээ хүлээ. Та чадахгүй... 209 00:10:19,785 --> 00:10:21,745 Би үг хэлэх үед, 210 00:10:21,787 --> 00:10:24,956 Таны бяцхан хотын зүйл баяртай байх болно. 211 00:10:25,625 --> 00:10:26,791 Баяртай! 212 00:10:27,293 --> 00:10:28,793 Хүлээгээрэй. Үгүй... 213 00:10:30,129 --> 00:10:32,797 Тиймээ. Бүх зүйл миний замаар явж байсан. 214 00:10:34,383 --> 00:10:35,967 Эсвэл би тэгж бодсон. 215 00:10:36,052 --> 00:10:37,093 Тэр надаас тийм ч амархан салж чадахгүй. 216 00:10:38,429 --> 00:10:42,223 Хэн үүнийг үл талархаж байна вэ бяцхан өт түүнийг гэж бодож байна уу? 217 00:10:42,308 --> 00:10:44,934 Тэр... Жаахан зүүн тийшээ. 218 00:10:45,770 --> 00:10:48,813 Тэр хэнтэй харьцаж байгаа талаар ямар нэгэн санаа байна уу? 219 00:10:48,856 --> 00:10:51,983 Тэр яаж надад ингэж чадаж байна аа? Яагаад, би түүнийг бараг л өсгөсөн. 220 00:10:53,110 --> 00:10:55,236 Тийм ээ, чи түүнийг гэж бодож байна илүү сайн болох байсан. 221 00:10:55,321 --> 00:10:56,863 Тиймээ, бодоорой. 222 00:10:56,947 --> 00:10:58,865 За энэ нь дээр чи уураа гаргаж байна 223 00:10:58,949 --> 00:11:00,950 оронд нь эдгээр зүйлс дээр жинхэнэ Кузко уу? 224 00:11:02,161 --> 00:11:04,245 Ингээд л болоо, Кронк! Ингээд л болоо! 225 00:11:04,330 --> 00:11:06,456 Би Кузкогоос салах болно. 226 00:11:07,124 --> 00:11:09,167 Жинхэнэ Кузко уу? 227 00:11:09,210 --> 00:11:11,670 Мэдээж жинхэнэ Кузко. 228 00:11:11,754 --> 00:11:13,505 Та харахгүй байна уу? Энэ бол төгс. 229 00:11:13,547 --> 00:11:16,049 Түүнтэй хамт замаас хол мөн хаан ширээг залгамжлагчгүй, 230 00:11:16,133 --> 00:11:19,678 Би эзэнт гүрнийг удирдаж, захирна. 231 00:11:19,720 --> 00:11:21,179 Гайхалтай! 232 00:11:21,263 --> 00:11:23,890 Тэгэхээр энэ яаж ажилладаг вэ Чамайг ажлаас халах гэж байгаа юм уу? 233 00:11:23,974 --> 00:11:26,685 Ганцхан мэддэг хүмүүс Энэ талаар бид гурав, 234 00:11:26,769 --> 00:11:28,353 удахгүй бид 2 болно. 235 00:11:28,396 --> 00:11:29,979 Тэгээд би тэр хоёрын нэг нь тийм биз дээ? 236 00:11:30,022 --> 00:11:31,022 Нууц лаборатори руу! 237 00:11:33,943 --> 00:11:36,236 Хөшүүргийг тат, Кронк. 238 00:11:36,320 --> 00:11:37,696 Буруу хөшүүрэг! 239 00:11:39,532 --> 00:11:42,283 Бидэнд яагаад ийм хөшүүрэг байдаг юм бэ? 240 00:11:43,869 --> 00:11:45,453 Миний замаас зайл! 241 00:11:47,540 --> 00:11:48,623 Суугаад үлдээрэй 242 00:11:48,708 --> 00:11:50,834 мөн гар, хөлөө хадгал бүх цаг үед. 243 00:11:52,294 --> 00:11:53,795 Илүү хурдан, илүү хурдан! 244 00:11:54,130 --> 00:11:56,381 Yzma, гараа агаарт хий! 245 00:12:04,390 --> 00:12:05,849 Би яаж үүнийг хийх вэ? 246 00:12:06,642 --> 00:12:07,851 Би мэднэ. 247 00:12:07,893 --> 00:12:09,728 Би түүнийг бөөс болгон хувиргана 248 00:12:09,812 --> 00:12:11,438 хоргүй бяцхан бөөс, 249 00:12:11,522 --> 00:12:13,398 Тэгээд би тэр бөөсийг хайрцагт хийнэ, 250 00:12:13,441 --> 00:12:15,316 тэгээд би тэр хайрцгийг тавина өөр хайрцаг дотор, 251 00:12:15,401 --> 00:12:17,277 тэгээд би тэр хайрцгийг өөртөө шуудангаар явуулна. 252 00:12:17,361 --> 00:12:19,571 тэгээд ирэхэд... 253 00:12:19,613 --> 00:12:21,406 Би алхаар цохино! 254 00:12:22,408 --> 00:12:24,868 Энэ бол гайхалтай, гайхалтай, гайхалтай, би танд хэлье! 255 00:12:24,910 --> 00:12:25,952 Суут ухаантан, би хэлж байна! 256 00:12:31,125 --> 00:12:32,792 Эсвэл шуудангийн мөнгө хэмнэхийн тулд, 257 00:12:32,877 --> 00:12:34,794 Би түүнийг үүгээр хордуулна. 258 00:12:35,421 --> 00:12:37,255 Үүнийг аваарай, Кронк. 259 00:12:37,339 --> 00:12:39,174 Хүч чадлыг мэдэр. 260 00:12:40,134 --> 00:12:41,176 Би үүнийг мэдэрч байна. 261 00:12:41,260 --> 00:12:43,386 Бидний ялалтын мөч ойртож байна. 262 00:12:45,055 --> 00:12:47,098 Оройн хоолны цаг боллоо. 263 00:12:56,484 --> 00:12:59,527 За, өнөө орой бүх зүйл бэлэн үү? 264 00:12:59,612 --> 00:13:02,113 Тиймээ. Бид эхэлье гэж бодсон шөл, хөнгөн салаттай 265 00:13:02,156 --> 00:13:03,615 Үүний дараа бид ямар байгааг хараарай. 266 00:13:03,657 --> 00:13:05,909 Оройн хоол биш ... 267 00:13:05,951 --> 00:13:07,243 Таны мэдэх... 268 00:13:07,745 --> 00:13:09,496 Зөв. Хор нь... 269 00:13:09,580 --> 00:13:10,789 Кузкогийн хор, 270 00:13:10,873 --> 00:13:13,208 сонгосон хор ялангуяа Кузког алах, 271 00:13:13,292 --> 00:13:14,542 Кузкогийн хор. 272 00:13:15,961 --> 00:13:17,712 -Тэр хор уу? -Тийм ээ! Тэр хор. 273 00:13:17,797 --> 00:13:18,922 Чамайг хамгааллаа. 274 00:13:18,964 --> 00:13:20,131 Маш сайн. 275 00:13:20,216 --> 00:13:23,468 Түүний ундаанд хэдэн дусал, Дараа нь би хундага өргөх болно, 276 00:13:23,511 --> 00:13:25,637 мөн тэр амттанаас өмнө үхэх болно. 277 00:13:25,679 --> 00:13:28,431 Энэ нь үнэхээр ичмээр юм, Учир нь энэ нь амттай байх болно. 278 00:13:28,766 --> 00:13:30,308 Бум, бам, хонгор минь! 279 00:13:30,351 --> 00:13:31,726 Бүлэг рүү орцгооё. 280 00:13:31,811 --> 00:13:34,687 Би бол дэлхийн нэг өлсгөлөн хаан. 281 00:13:35,397 --> 00:13:38,650 Тэгэхээр, явуулахад хэцүү мэдрэмж төрөхгүй байна уу? 282 00:13:39,735 --> 00:13:41,361 Юу ч биш. 283 00:13:42,571 --> 00:13:45,532 Кронк, эзэн хаанд ундаа авч өг. 284 00:13:46,116 --> 00:13:48,535 Уух. Зөв. 285 00:14:04,760 --> 00:14:06,010 Эрхэм дээдсээ. 286 00:14:07,346 --> 00:14:08,638 Ямар нэг зүйл шатаж байна уу? 287 00:14:09,265 --> 00:14:10,390 Миний бууцайнууд! 288 00:14:17,773 --> 00:14:20,817 Тиймээс тэр сайхан харагдаж байна. 289 00:14:21,694 --> 00:14:23,069 Тэр бол. 290 00:14:24,905 --> 00:14:27,532 Тэр 20 гаруй настай юу вэ? 291 00:14:28,367 --> 00:14:30,118 Би сайн мэдэхгүй байна. 292 00:14:30,536 --> 00:14:31,536 Тэднийг аварсан! 293 00:14:31,620 --> 00:14:32,704 -Гайхалтай. -Гайхалтай! 294 00:14:32,746 --> 00:14:33,955 -Сайн байна. -Маш сайн ажил. 295 00:14:34,039 --> 00:14:35,790 Үзээрэй. Тэд халуун хэвээр байна. 296 00:14:39,879 --> 00:14:43,339 Кронк. Эзэн хаанд уух хэрэгтэй. 297 00:14:43,924 --> 00:14:47,260 Зөв. Зөв. 298 00:14:54,727 --> 00:14:57,061 Хөөе, Кронки, тэнд бүх зүйл зүгээр үү? 299 00:14:57,229 --> 00:14:58,354 За... 300 00:15:01,233 --> 00:15:03,860 Уух нь бага зэрэг дээр байсан ... 301 00:15:06,071 --> 00:15:07,322 Дулаан тал. 302 00:15:08,866 --> 00:15:11,701 Хөөе, чи өнөөдөр тэр тэнгэрийг харсан уу? Цэнхэр тухай ярья. 303 00:15:12,161 --> 00:15:13,411 Тийм ээ, Кронк. 304 00:15:13,495 --> 00:15:14,746 Хавчлах. 305 00:15:14,830 --> 00:15:17,081 Эзэн хаанд зориулж хундага өргөж байна! 306 00:15:17,750 --> 00:15:19,876 Кузко урт наслаарай! 307 00:15:20,878 --> 00:15:22,253 Дарс ууж болохгүй. 308 00:15:22,296 --> 00:15:23,755 Хор. 309 00:15:30,429 --> 00:15:31,763 Амттай. 310 00:15:33,766 --> 00:15:34,974 Эцэст нь! 311 00:15:35,351 --> 00:15:36,559 Сайн байна, Кронк. 312 00:15:36,602 --> 00:15:38,770 Тэдгээрийг хийхэд маш амархан. Би чамд жор авч өгье. 313 00:15:38,854 --> 00:15:41,064 Одоо биеэсээ салах хэрэгтэй. 314 00:15:42,024 --> 00:15:44,275 За! Бид юу гэж хэлсэн бэ? 315 00:15:45,527 --> 00:15:47,612 Бид зүгээр л шарсан талх хийж байсан 316 00:15:47,696 --> 00:15:48,947 чиний урт ба... 317 00:15:50,908 --> 00:15:52,867 Эрүүл дүрэм. 318 00:15:52,952 --> 00:15:55,536 Зөв. Тэгэхээр та юу хийх гэж байна? 319 00:15:55,621 --> 00:15:57,997 Та тэгсэн гэсэн үг энд удаан хугацаанд, 320 00:15:58,082 --> 00:15:59,999 мөн би үнэхээр урт хугацааг хэлж байна. 321 00:16:01,418 --> 00:16:05,129 Энэ нь хэцүү байж магадгүй юм чиний насны хүнд зориулав 322 00:16:05,172 --> 00:16:07,090 хувийн хэвшилд дасан зохицох. 323 00:16:07,132 --> 00:16:10,969 Хөөе, Кронк, чи намайг давж чадах уу, найз минь? Найз болох уу? 324 00:16:12,137 --> 00:16:13,388 Одоо та шинэ ажил хайж байгаа тухай ... 325 00:16:13,472 --> 00:16:14,973 Толгой руу нь цохи. 326 00:16:15,057 --> 00:16:16,599 Энэ нь хэцүү байх болно. 327 00:16:16,642 --> 00:16:17,850 Илүү их брокколи? 328 00:16:17,935 --> 00:16:19,602 Учир нь чи... Та мэднэ. 329 00:16:19,645 --> 00:16:21,980 Бодоод үзье. Чи хаврын тахиа биш, 330 00:16:22,064 --> 00:16:24,273 мөн би үүнийг хэлж байна хамгийн сайн аргаар. 331 00:16:26,068 --> 00:16:27,819 Юу? Лам уу? 332 00:16:27,903 --> 00:16:29,862 Тэр үхсэн байх ёстой! 333 00:16:29,947 --> 00:16:31,656 Тийм ээ, хачин. 334 00:16:32,658 --> 00:16:34,993 Тэр шилийг харцгаая. 335 00:16:37,579 --> 00:16:39,622 Энэ хор биш. 336 00:16:39,665 --> 00:16:42,959 Энэ бол ламын ханд юм. 337 00:16:44,003 --> 00:16:46,337 Миний өмгөөллийн хувьд чи мэднэ чиний хорууд бүгд адилхан харагдаж байна. 338 00:16:46,380 --> 00:16:48,631 Та бодож магадгүй тэдгээрийн заримыг дахин нэрлэх. 339 00:16:48,674 --> 00:16:52,260 Түүнийг хотоос гарга тэгээд одоо ажлаа дуусга! 340 00:16:53,470 --> 00:16:54,846 Оройн хоол яах вэ? 341 00:16:54,930 --> 00:16:58,349 Кронк, энэ маш чухал юм. 342 00:16:58,392 --> 00:17:00,518 Амттан яах вэ? 343 00:17:00,561 --> 00:17:03,187 За, амттан идэх цаг байна гэж бодож байна. 344 00:17:03,272 --> 00:17:04,814 Бас кофе? 345 00:17:04,857 --> 00:17:06,858 Зүгээр дээ. Түргэн аяга кофе. 346 00:17:06,942 --> 00:17:09,986 Тэгээд түүнийг хотоос гарга тэгээд ажлаа дуусга! 347 00:17:16,827 --> 00:17:18,202 Би яг одоо хаана байгааг таагаарай. 348 00:17:19,121 --> 00:17:20,538 Цүнхэнд. 349 00:17:20,622 --> 00:17:23,958 Би энд хохирогч биш гэж бодож байна уу? үзэх. Энэ нь сайжирч байна. 350 00:17:24,543 --> 00:17:25,543 Хөөе! 351 00:17:26,920 --> 00:17:29,422 Тэр өөрийн сэдэвчилсэн хөгжмийг хийж байна уу? 352 00:17:38,974 --> 00:17:41,100 Том, хэлгүй, дүлий. 353 00:17:41,185 --> 00:17:43,853 Би маш их баяртай байна Энэ бүхний төлөө би ухаангүй байсан. 354 00:17:47,733 --> 00:17:49,400 Даалгавар биеллээ. 355 00:18:01,080 --> 00:18:03,331 Чи зүгээр л түүнийг зөвшөөрөхгүй Ингэж үхэх үү? 356 00:18:03,415 --> 00:18:05,041 Миний мөрний сахиусан тэнгэр. 357 00:18:05,084 --> 00:18:06,709 Тэр залуугийн үгийг битгий сонс. 358 00:18:06,752 --> 00:18:10,213 Тэр чамайг удирдахыг оролдож байна зөвт байдлын замд. 359 00:18:10,255 --> 00:18:13,091 Би чамайг хөтлөх болно чулуурхаг замаар доош. 360 00:18:13,133 --> 00:18:15,218 -Тэрнээс гараад ир. -Чи зайлуул! 361 00:18:15,302 --> 00:18:16,302 -Чи. -Чи. 362 00:18:16,386 --> 00:18:17,637 -Чи. -Та хязгааргүй. 363 00:18:19,640 --> 00:18:20,890 Сонсооч, том залуу. 364 00:18:20,933 --> 00:18:23,559 Надад гурван сайн шалтгаан бий чи зүгээр л холдох хэрэгтэй. 365 00:18:23,602 --> 00:18:25,436 Нэгдүгээрт... Тэр залууг хараач! 366 00:18:25,521 --> 00:18:27,772 Түүнд ийм уян хатан хөгжим бий. 367 00:18:27,815 --> 00:18:30,650 Бид үүнийг даван туулсан. Энэ бол ятга бөгөөд та үүнийг мэднэ. 368 00:18:30,734 --> 00:18:33,111 Зөв. Энэ бол босоо ятга ... 369 00:18:33,195 --> 00:18:34,320 Мөн энэ нь хувцас юм. 370 00:18:34,404 --> 00:18:35,655 Дээл! 371 00:18:35,739 --> 00:18:37,281 Шалтгаан дугаар 2. 372 00:18:37,366 --> 00:18:38,616 Би юу хийж чадахыг хар л даа. 373 00:18:39,451 --> 00:18:41,619 Гэхдээ энэ юу вэ ямар нэгэн зүйлтэй холбоотой юу? 374 00:18:41,703 --> 00:18:43,788 Үгүй ээ, үгүй. Түүнд оноо бий. 375 00:18:43,872 --> 00:18:45,289 Сонсооч, залуусаа. 376 00:18:45,374 --> 00:18:48,167 Чи намайг ямар нэгэн байдлаар төөрөлдүүлж байна, тэгэхээр боль! 377 00:18:48,836 --> 00:18:51,337 Өө, эсвэл та мэднэ. Гэсэн хэдий ч би та нараас салж байна. 378 00:18:51,421 --> 00:18:53,131 Энэ ажиллах болно. 379 00:19:14,319 --> 00:19:16,320 Шимпанза ба хорхой юу байна? 380 00:19:16,363 --> 00:19:17,822 Бид над руу буцаж ирж болох уу? 381 00:19:20,075 --> 00:19:22,118 Өө, хүү минь. Бод, бод, бод. 382 00:19:22,161 --> 00:19:25,329 Юу хийх вэ, юу хийх вэ? Бид биеийг юу хийдэг вэ? 383 00:19:31,295 --> 00:19:33,087 Би тосгонд юу хэлэх вэ? 384 00:19:34,798 --> 00:19:36,674 Алив, Кронки. Алив, Кронки. За. 385 00:19:36,758 --> 00:19:38,384 Би юу хийх вэ? Би юу хийх вэ? 386 00:19:44,016 --> 00:19:45,391 Буцах! Тохой! Мөр! 387 00:19:54,443 --> 00:19:56,986 Хөөе! Хөөе, чи! Хөөе! Уучлаарай. Уучлаарай. 388 00:19:57,029 --> 00:19:59,155 Зогс! Намайг уучлаарай. Уучлаарай. Уучлаарай. 389 00:19:59,198 --> 00:20:00,948 Ирж байна. Хөөе, чи тэрэгтэй! 390 00:20:03,744 --> 00:20:05,203 Энэ сайн биш. 391 00:20:06,038 --> 00:20:08,539 Энэ нь эргэж ирэхгүй гэж найдаж байна намайг зовоох. 392 00:21:00,592 --> 00:21:02,593 Ээж ээ, ээж ээ! Би өсөж байгаа гэж бодож байна! 393 00:21:02,636 --> 00:21:03,844 Намайг дахин хэмжээрэй! 394 00:21:04,680 --> 00:21:06,764 За, Типо. Зүгээр зогсоод харцгаая. 395 00:21:06,974 --> 00:21:09,558 Ээж ээ, та бид хоёр мэднэ Энэ нь түүний хувьд боломжгүй зүйл юм 396 00:21:09,601 --> 00:21:11,602 сүүлийн таван минутын дотор өссөн байх. 397 00:21:12,813 --> 00:21:14,063 Тийм биш гэж үү? 398 00:21:14,439 --> 00:21:16,107 Та хэр их өссөнийг хараарай! 399 00:21:16,191 --> 00:21:19,652 Юу? Типо, замаас зайл. Ахиад миний ээлж ирлээ. Намайг хэмжээрэй. 400 00:21:20,445 --> 00:21:21,654 Аав гэртээ байна! 401 00:21:23,115 --> 00:21:24,448 Хөөе! 402 00:21:25,867 --> 00:21:27,118 Нааш ир. 403 00:21:29,997 --> 00:21:31,664 Аав! Би өнөөдөр алдаа идсэн! 404 00:21:32,124 --> 00:21:33,791 Ээж дахиад жигнэсэн үү? 405 00:21:33,875 --> 00:21:35,001 Би тэгж хэлсэн гэж түүнд битгий хэлээрэй. 406 00:21:35,085 --> 00:21:36,460 Би үүнийг сонссон. 407 00:21:36,503 --> 00:21:38,254 За, бүгдээрээ хажуу тийшээ яв. 408 00:21:38,297 --> 00:21:40,006 Хүүхэдтэй хатагтай орж ирж байна. 409 00:21:40,924 --> 00:21:43,801 Аав, аав, аав! Намайг ямар том болохыг хараач! 410 00:21:43,885 --> 00:21:45,428 Өнөөдөр бид бүгдийг хэмжсэн. 411 00:21:46,054 --> 00:21:47,888 Би өсөлтийн огцом өсөлтийг туулж байна. 412 00:21:47,973 --> 00:21:50,057 Би чам шиг том болсон чи миний байхад. 413 00:21:50,142 --> 00:21:51,559 Мэдээжийн хэрэг. 414 00:21:51,643 --> 00:21:54,478 Энэ нь тийм ч гайхалтай биш юм миний сул шүд шиг. Харж байна уу? 415 00:21:56,023 --> 00:21:57,732 За, за, та хоёр. 416 00:21:57,816 --> 00:22:00,818 Бидний тохиролцсон зүйл бол та сэрүүн байж болно Аавыг гэртээ ирэх хүртэл. 417 00:22:00,902 --> 00:22:02,695 Одоо сайхан амраарай гэж хэлээрэй. 418 00:22:03,322 --> 00:22:04,989 Ааваа, бид тэгэх ёстой юу? 419 00:22:08,744 --> 00:22:10,536 Үгүй ээ, та хоёр босож болно. 420 00:22:10,620 --> 00:22:12,455 Бид зүгээр л суух болно Энд бие биедээ хэлж байна 421 00:22:12,497 --> 00:22:14,165 бид бие биедээ ямар их хайртай. 422 00:22:14,207 --> 00:22:15,499 Тийм ээ, хонгор минь? 423 00:22:17,502 --> 00:22:18,753 Сайн шөнө. 424 00:22:19,421 --> 00:22:21,797 Тэгэхээр эзэн хаан юу хүссэн бэ? 425 00:22:22,674 --> 00:22:24,884 Та юу мэдэх вэ? Тэр намайг харж чадаагүй. 426 00:22:24,968 --> 00:22:27,345 -Таныг харж чадаагүй юм уу? Яагаад болохгүй гэж? -Мэдэхгүй ээ. 427 00:22:27,429 --> 00:22:28,888 За, энэ бол бүдүүлэг юм. 428 00:22:28,972 --> 00:22:31,140 За тэр бол эзэн хаан. Тэр завгүй байгаа гэдэгт итгэлтэй байна. 429 00:22:31,183 --> 00:22:32,224 Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй. Үгүй 430 00:22:32,309 --> 00:22:34,977 Эзэн хаан эсвэл эзэн хаангүй Үүнийг нийтлэг эелдэг байдал гэж нэрлэдэг. 431 00:22:35,020 --> 00:22:36,187 Хонгор минь... 432 00:22:36,271 --> 00:22:37,730 Хэрэв би байсан бол Би яг тийшээ жагсах байсан 433 00:22:37,814 --> 00:22:39,273 мөн түүнтэй уулзахыг шаардаж, тэгээд би тэгэхийг чи мэднэ. 434 00:22:39,358 --> 00:22:41,359 Хонгор минь, хонгор минь, хүүхдээ бодоорой. 435 00:22:41,401 --> 00:22:44,028 Пача, би зүгээр. Энэ хүүхэд удахгүй ирэхгүй, 436 00:22:44,112 --> 00:22:47,281 гэхдээ байсан ч гэсэн Би тэр залууд сэтгэлийнхээ нэг хэсгийг өгөх болно. 437 00:22:47,366 --> 00:22:49,200 Ийм зан авир нь зүгээр л ... 438 00:22:51,370 --> 00:22:53,120 Би очоод юм угаах хэрэгтэй байна. 439 00:23:08,637 --> 00:23:11,013 Пача? Чи зүгээр үү? 440 00:23:12,391 --> 00:23:14,642 Тиймээ. Би аялалаас болж бага зэрэг ядарч байна. 441 00:23:16,561 --> 00:23:18,562 Би Мистиг холдуулах гэж байна. 442 00:23:31,243 --> 00:23:32,910 Сайн уу. Уучлаарай. 443 00:23:32,953 --> 00:23:34,078 Энд хоёр секунд. 444 00:23:34,121 --> 00:23:36,080 Би тэргэнцэрт байгаа хүн. Санаж байна уу? 445 00:23:36,164 --> 00:23:38,791 Энэ түүх түүний тухай биш харин миний тухай юм. 446 00:23:39,292 --> 00:23:40,584 За. Та ойлгосон уу? Зүгээр дээ. 447 00:23:40,669 --> 00:23:42,628 Бид урагшлах болно. Таныг удаашруулж байгаад уучлаарай. 448 00:24:00,981 --> 00:24:03,023 Чи хаанаас ирсэн юм бэ, бяцхан залуу? 449 00:24:03,108 --> 00:24:04,817 Мэдрэмжгүй. 450 00:24:05,735 --> 00:24:06,777 Чөтгөр лам! 451 00:24:06,820 --> 00:24:08,279 Чөтгөр лам уу? Хаана? 452 00:24:11,950 --> 00:24:14,368 Өө, үгүй! Өө, үгүй! Өө, үгүй! 453 00:24:15,996 --> 00:24:17,037 Миний толгой. 454 00:24:17,122 --> 00:24:20,416 За, чөтгөр лам. Зүгээр л тайвшир. 455 00:24:20,459 --> 00:24:23,294 Би чамд ямар ч хор хөнөөлгүй гэсэн үг. 456 00:24:23,378 --> 00:24:25,004 Юу яриад байгаа юм бэ... 457 00:24:25,422 --> 00:24:27,298 Хүлээгээрэй. Би чамайг мэднэ. 458 00:24:27,382 --> 00:24:28,966 Чи бол онигоотой тариачин юм. 459 00:24:30,260 --> 00:24:31,719 Эзэн хаан Кузко? 460 00:24:31,803 --> 00:24:33,762 Тиймээ. Та хэн гэж бодож байна чи ярьж байсан уу? 461 00:24:35,348 --> 00:24:36,515 Яаж... 462 00:24:38,101 --> 00:24:39,643 Чи тэгэхгүй... 463 00:24:39,728 --> 00:24:41,270 Эзэн хаан шиг харагдаж байна. 464 00:24:41,313 --> 00:24:43,314 Юу гэсэн үг вэ Би эзэн хаан шиг харагдахгүй байна уу? 465 00:24:44,483 --> 00:24:45,858 Үүнийг хий... 466 00:24:45,942 --> 00:24:49,278 Энэ юу вэ, ямар нэгэн жижиг тоглоом Та нар нутгийн ард түмэнд дуртай... 467 00:24:49,988 --> 00:24:51,864 Энэ байж болохгүй! 468 00:24:54,034 --> 00:24:57,161 Миний царай! Миний үзэсгэлэнтэй, үзэсгэлэнтэй царай! 469 00:24:57,245 --> 00:24:59,330 -За яахав. -Би муухай өмхий лам байна! 470 00:24:59,414 --> 00:25:00,873 Хүлээгээрэй, за Эрхэм дээдэс. 471 00:25:00,957 --> 00:25:02,333 Ламын царай! 472 00:25:02,375 --> 00:25:04,168 Юу болсон бэ? 473 00:25:05,045 --> 00:25:07,338 Би үүнийг ойлгохыг хичээж байна, за юу? 474 00:25:10,675 --> 00:25:13,969 Би санахгүй байна. Би юу ч санахгүй байна. 475 00:25:14,012 --> 00:25:15,304 Түр хүлээнэ үү. 476 00:25:15,347 --> 00:25:16,805 Би чамайг санаж байна. 477 00:25:16,848 --> 00:25:19,266 Би чамд хэлж байснаа санаж байна Би усан сангаа барьж байсан 478 00:25:19,351 --> 00:25:22,394 Таны байшин хаана байсан, тэгээд чи надад уурласан. 479 00:25:24,272 --> 00:25:26,023 Тэгээд чи намайг лам болгосон! 480 00:25:26,066 --> 00:25:28,025 Юу? Үгүй ээ, би тэгээгүй. 481 00:25:28,109 --> 00:25:29,818 Тийм ээ, тэгээд чи намайг хулгайлсан. 482 00:25:29,861 --> 00:25:31,362 Би яагаад ламыг хулгайлсан юм бэ? 483 00:25:31,446 --> 00:25:34,532 Надад ямар ч санаа алга. Та бол гэмт хэргийн эзэн, би биш. 484 00:25:34,616 --> 00:25:36,033 Юу? 485 00:25:36,868 --> 00:25:39,620 Чиний зөв. Энэ нь танд хэтэрхий их итгэл үнэмшил өгч байна. 486 00:25:40,205 --> 00:25:42,456 За. Би ордон руугаа буцах ёстой. 487 00:25:42,541 --> 00:25:45,751 Yzma-д тэр "нууц лаборатори" бий. 488 00:25:45,835 --> 00:25:48,712 Би зүгээр л хуруугаа цохих болно намайг буцааж солихыг түүнд тушаа. 489 00:25:48,755 --> 00:25:51,590 Хөөе чи. Цаг алдахгүй. Явцгаая. 490 00:25:55,011 --> 00:25:58,722 Хөөе, бяцхан минь, би энэ биеэсээ гармаар байна. Үгүй гэж үү? Одоо явцгаая. 491 00:26:01,268 --> 00:26:03,727 Зуслангийн байшингаа бариарай өөр газар. 492 00:26:04,312 --> 00:26:06,647 Та үүнийг надаар дахин ажиллуулахыг хүсч байна уу? 493 00:26:08,400 --> 00:26:11,569 Би чамайг буцаж явахыг зөвшөөрч чадахгүй Хэрэв та бодлоо өөрчлөхгүй бол 494 00:26:11,611 --> 00:26:14,238 мөн зунаа бүтээ өөр газар гэр. 495 00:26:16,241 --> 00:26:19,493 Би чамд жаахан нууц байна. Нааш ир. Үгүй ээ, ойрхон. 496 00:26:20,412 --> 00:26:22,705 Би тариачидтай наймаа хийдэггүй! 497 00:26:23,373 --> 00:26:26,041 Тэгвэл би чамайг буцааж авч чадахгүй байх гэж бодож байна. 498 00:26:26,084 --> 00:26:27,751 Сайн байна. Чи надад хэрэггүй. 499 00:26:27,836 --> 00:26:29,461 Би буцах замаа өөрөө олж чадна. 500 00:26:29,546 --> 00:26:30,754 Би үүнийг зөвлөхгүй. 501 00:26:30,797 --> 00:26:33,048 Энэ нь бага зэрэг аюултай юм Хэрэв та замыг мэдэхгүй бол. 502 00:26:33,091 --> 00:26:34,341 Сайхан оролдлого, найзаа. 503 00:26:34,426 --> 00:26:37,761 Үгүй ээ, үнэхээр. Би чамд хэлж байна, ягуар, могойнууд байдаг 504 00:26:37,804 --> 00:26:39,597 - мөн түргэн элс. -Би сонсохгүй байна. 505 00:26:39,639 --> 00:26:42,891 Би тоглож байгаа юм биш. Сонсооч, чи тийшээ орж болохгүй. 506 00:26:44,769 --> 00:26:46,770 Одоо хүртэл сонсохгүй байна. 507 00:26:47,147 --> 00:26:48,439 Та... 508 00:26:48,523 --> 00:26:50,107 Сайн байна. Сайн байна. 509 00:26:50,191 --> 00:26:51,483 Үргэлжлүүл! 510 00:26:52,152 --> 00:26:55,654 Хэрэв Кузко байхгүй бол Кузкотопиа байхгүй. 511 00:26:55,739 --> 00:26:57,448 Миний асуудалд санаа тавьдаг. 512 00:27:12,464 --> 00:27:14,298 Аймшигтай ширэнгэн ой. Зөв. 513 00:27:14,382 --> 00:27:17,885 Навч. Энэ нь над руу дайрч магадгүй юм. 514 00:27:17,969 --> 00:27:20,804 Энэ бол аймшигтай мод юм. Би айж байна. 515 00:27:22,223 --> 00:27:25,643 Гуйя. Миний замыг хэзээ ч олохгүй байна уу? Би бол эзэн хаан, тиймээс 516 00:27:25,685 --> 00:27:28,479 Би төрөлхийн хүнтэй төрсөн чиглэлийн мэдрэмж. 517 00:27:30,023 --> 00:27:31,815 За, би хаана байна? 518 00:27:35,028 --> 00:27:36,153 Юу... 519 00:27:36,237 --> 00:27:38,322 Надад туслаач! Надад туслаач! 520 00:27:38,365 --> 00:27:39,990 Надад туслаач! 521 00:27:42,744 --> 00:27:43,869 Хэтэрхий оройтсон. 522 00:27:44,663 --> 00:27:47,331 За, энэ бол хамгийн хачирхалтай зүйл байсан Би хэзээ ч харж байсан. 523 00:27:55,840 --> 00:27:57,257 Та юу хүсч байна вэ? 524 00:27:58,760 --> 00:28:00,094 Миний хувьд? 525 00:28:00,178 --> 00:28:01,970 Яагаад, би юу хэлэхээ мэдэхгүй байна. 526 00:28:04,015 --> 00:28:06,016 Замд ор, Баки. 527 00:28:28,206 --> 00:28:29,790 Үгүй ээ, үгүй. Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй. 528 00:28:30,417 --> 00:28:31,917 Үгүй ээ, үгүй. Үгүй, болохгүй. 529 00:28:43,346 --> 00:28:44,888 Үгүй! 530 00:29:03,324 --> 00:29:05,993 Та нар алуурчин ягуарууд... 531 00:29:31,978 --> 00:29:35,272 Санаа зоволтгүй ээ, Эрхэм дээдэс. Би авлаа. Та одоо аюулгүй байна. 532 00:29:38,860 --> 00:29:41,528 Магадгүй би дөнгөж шинээр ирсэн байх Энэ бүх аврах зүйлд, 533 00:29:41,613 --> 00:29:43,113 гэхдээ энэ нь миний хувьд 534 00:29:43,156 --> 00:29:45,240 гэж үзэж болно нэг төрлийн ухрах алхам, 535 00:29:45,283 --> 00:29:47,493 - хэлэхгүй юу? -Үгүй, үгүй, үгүй. Зүгээр дээ. 536 00:29:47,577 --> 00:29:48,827 Энэ бол зүгээр. 537 00:29:48,912 --> 00:29:50,454 Үүнийг бид ойлгож чадна. 538 00:29:52,415 --> 00:29:53,540 Би чамайг үзэн ядаж байна. 539 00:29:54,292 --> 00:29:57,628 Үгүй! 540 00:30:20,485 --> 00:30:23,487 Би чиний тухай мэдэхгүй, гэхдээ би бүх зүйлийг инээлгэж байна. 541 00:30:25,365 --> 00:30:27,991 Надад битгий хэлээрэй. Бид асар том хүрхрээ дээгүүр гарах гэж байна. 542 00:30:28,076 --> 00:30:29,827 -Тиймээ. -Дороолдоо хурц чулуунууд байна уу? 543 00:30:29,869 --> 00:30:31,453 Хамгийн магадлалтай. 544 00:30:31,496 --> 00:30:32,538 Үүнийг авчир. 545 00:31:04,737 --> 00:31:06,363 Эрхэм дээдсээ. 546 00:31:06,447 --> 00:31:08,115 Эрхэм дээдэс минь, та намайг сонсож байна уу? 547 00:31:09,409 --> 00:31:11,243 Өө, хүү минь. Алив, амьсгал. 548 00:31:12,662 --> 00:31:13,954 Амьсгалах! 549 00:31:15,373 --> 00:31:16,707 Яагаад би гэж? 550 00:31:25,341 --> 00:31:26,508 Зүгээр дээ. 551 00:31:38,563 --> 00:31:42,149 Сүүлийн удаа үнсэлт биш байлаа. 552 00:31:42,859 --> 00:31:44,401 За, та үүнийг юу гэж нэрлэх нь хамаагүй ... 553 00:31:45,278 --> 00:31:47,362 Энэ нь жигшүүртэй байсан. 554 00:31:47,405 --> 00:31:50,115 Хэрэв та юу хийх байсан бол Би чамд хамгийн түрүүнд хийхийг тушаасан, 555 00:31:50,199 --> 00:31:53,327 Бид бүгд аврагдах боломжтой байсан чиний амьдралын бяцхан үнсэлт. 556 00:31:56,497 --> 00:31:59,374 Харин одоо чи энд байгаа болохоор чи намайг ордон руу буцаана. 557 00:31:59,417 --> 00:32:00,959 Би Yzma-д намайг буцааж солих болно, 558 00:32:01,044 --> 00:32:04,046 Тэгээд би барилгын ажлаа эхлүүлнэ Kuzcotopia дээр. 559 00:32:04,088 --> 00:32:05,213 Тиймээ. 560 00:32:05,673 --> 00:32:08,759 За, одоо хараач, Бид энд буруу хөлөөрөө буусан гэж бодож байна. 561 00:32:10,595 --> 00:32:12,846 Хэрэв та энэ талаар үнэхээр бодсон бол би зүгээр л бодож байна 562 00:32:12,931 --> 00:32:15,432 Та байшингаа барихаар шийднэ өөр толгод дээр. 563 00:32:15,516 --> 00:32:16,975 Тэгээд би яагаад ингэх болов? 564 00:32:18,269 --> 00:32:20,020 Учир нь... 565 00:32:20,104 --> 00:32:21,563 Сэтгэлийнхээ гүнд, чи ойлгох байх гэж бодож байна 566 00:32:21,606 --> 00:32:25,233 Та бүхэл бүтэн тосгоныг хүчээр тулгаж байна зөвхөн чамд зориулж гэрээсээ гарна. 567 00:32:25,276 --> 00:32:27,319 Тэгээд тэр... 568 00:32:27,987 --> 00:32:28,987 Муу? 569 00:32:29,072 --> 00:32:30,447 За, тиймээ. 570 00:32:31,491 --> 00:32:33,909 Хэн ч ийм зүрх сэтгэлгүй байдаггүй. 571 00:32:36,245 --> 00:32:37,454 Одоо намайг буцааж ав. 572 00:32:37,538 --> 00:32:40,082 Юу? Хүлээгээрэй, хүлээ. Чи яаж ийм байж чадаж байна аа? 573 00:32:40,124 --> 00:32:42,084 Таны санаа тавьдаг бүх зүйл Зуслангийн байшингаа барьж байна 574 00:32:42,126 --> 00:32:43,710 мөн танд хэрэгтэй зүйлсээр дүүргэж байна. 575 00:32:43,795 --> 00:32:45,712 Тиймээ. Би. 576 00:32:45,797 --> 00:32:47,714 Хаант улсын бусад бүх хүмүүс үүнийг авдаг. 577 00:32:47,799 --> 00:32:50,133 Чи тэгдэггүй цорын ганц хүн хөтөлбөртэй байх шиг байна, 578 00:32:50,218 --> 00:32:51,802 Пача? 579 00:32:51,844 --> 00:32:54,972 Та юу мэдэх вэ? Хэзээ нэгэн цагт, чи ганцаараа хагацах болно, 580 00:32:55,014 --> 00:32:57,265 тэгээд чамд хэн ч байхгүй болно Өөрийгөө л буруутгах хэрэгтэй. 581 00:32:57,809 --> 00:32:59,601 Үүнд баярлалаа. Би үүнийг устгана. 582 00:32:59,644 --> 00:33:03,438 Одоо би чамд эцсийн удаа захиалга өгч байна намайг ордон руу буцаах гэж. 583 00:33:04,107 --> 00:33:06,316 Чи энд гацсан юм шиг надад санагдаж байна 584 00:33:06,359 --> 00:33:09,111 Учир нь та бодлоо өөрчлөхгүй бол Би чамайг буцааж авахгүй. 585 00:33:12,156 --> 00:33:15,075 Учир нь та бодлоо өөрчлөхгүй л бол Би чамайг буцааж авахгүй. 586 00:33:15,159 --> 00:33:16,952 Би, би, би. 587 00:33:19,288 --> 00:33:21,999 Юу? Би юу ч хийгээгүй. Би тэгээгүй... 588 00:33:22,041 --> 00:33:23,792 Хэн нэгэн юм шидэж байна. 589 00:33:23,835 --> 00:33:25,752 Та гал гаргах гэж байна уу, эсвэл юу? Юу болоод байна аа? 590 00:33:27,255 --> 00:33:29,172 Тэр хэзээ ч бодлоо өөрчлөхгүй. 591 00:33:31,718 --> 00:33:33,844 Би эндээс яаж гарах юм бэ? 592 00:34:01,914 --> 00:34:03,707 Тиймээс маш их гунигтай байна 593 00:34:05,668 --> 00:34:09,463 Бид гэнэт явсанд гашуудаж байна бидний хайртай ханхүүгийн... 594 00:34:10,715 --> 00:34:12,841 Маш эмгэнэлтэй байдлаар биднээс авсан 595 00:34:12,884 --> 00:34:15,844 18 насныхаа төрсөн өдрийн өмнөхөн. 596 00:34:15,887 --> 00:34:17,179 Хөөрхий бяцхан залуу. 597 00:34:17,221 --> 00:34:19,473 Түүний өв бидний зүрх сэтгэлд үүрд үлдэх болно... 598 00:34:19,557 --> 00:34:20,766 Түүнд хэзээ ч боломж байгаагүй. 599 00:34:20,850 --> 00:34:22,809 Үүрд ​​мөнхөд. 600 00:34:24,812 --> 00:34:27,522 За, тэр илүү үхэхгүй. 601 00:34:27,565 --> 00:34:29,024 Ажилдаа буцах. 602 00:34:42,080 --> 00:34:43,705 Кронк, хонгор минь, 603 00:34:43,748 --> 00:34:48,085 Чи надад санаа зовж байсныг би хүлээн зөвшөөрөх ёстой Та эдгээр хорыг холих үед, 604 00:34:48,127 --> 00:34:52,547 Харин одоо Кузко үхсэн, бүгд өршөөгдсөн. 605 00:34:52,590 --> 00:34:54,299 Тийм ээ, тийм. Тэр... 606 00:34:54,926 --> 00:34:56,510 Тэр үхсэн, зүгээр. 607 00:34:56,594 --> 00:35:00,639 Нэг их үхэж болохгүй гэсэн үг тэр яг одоо байгаагаас илүү. 608 00:35:00,723 --> 00:35:02,432 Мэдээжийн хэрэг бид түүнийг дахин алаагүй бол. 609 00:35:03,935 --> 00:35:05,560 Би бодож байна. 610 00:35:05,603 --> 00:35:07,938 Хөөе, хар даа, хааны хувцасчин энд байна. 611 00:35:09,107 --> 00:35:10,774 Кронк... 612 00:35:10,817 --> 00:35:12,442 Би чамд яг одоо хэлэх ёстой Би таарахад хэцүү байна. 613 00:35:12,527 --> 00:35:13,568 Кронк... 614 00:35:13,611 --> 00:35:15,654 Би 66 урт, 31 бэлхүүс өмсдөг. 615 00:35:16,906 --> 00:35:19,616 Кузко үхсэн, тийм үү? 616 00:35:19,659 --> 00:35:21,118 Кузко үхсэн гэж хэлээч. 617 00:35:21,202 --> 00:35:24,496 Би эдгээр үгсийг сонсох хэрэгтэй байна. 618 00:35:24,580 --> 00:35:26,915 Сонсох хэрэг байна уу энэ бүх үгс яг юу? 619 00:35:27,375 --> 00:35:28,959 Тэр амьд хэвээрээ юу? 620 00:35:29,043 --> 00:35:31,294 Тэр тийм ч үхээгүй бидний найдаж байсан шиг. 621 00:35:31,379 --> 00:35:32,963 Кронк... 622 00:35:33,047 --> 00:35:36,383 Би зүгээр л чамд анхаарал хандуулъя гэж бодлоо Хэрэв Кузко эргэж ирсэн бол. 623 00:35:36,467 --> 00:35:38,135 Тэр эргэж ирж чадахгүй! 624 00:35:38,219 --> 00:35:42,305 Тиймээ. Энэ нь эвгүй байх болно, ялангуяа тэр сайхан магтаалын дараа. 625 00:35:42,348 --> 00:35:43,849 Та бодож байна уу? 626 00:35:43,933 --> 00:35:47,853 Чи бид хоёр түүнийг хайж олох гэж байна. Хэрэв тэр яривал бид дуусна! 627 00:35:47,937 --> 00:35:49,646 Одоо хөдөлцгөөе! 628 00:35:49,689 --> 00:35:51,815 Аав аа, болгоомжтой байгаарай! 629 00:35:52,150 --> 00:35:53,817 Типо, энэ юу вэ? 630 00:35:53,860 --> 00:35:55,986 Аавыг модонд уясан байна гэж би зүүдэлсэн 631 00:35:56,070 --> 00:35:59,865 мөн хяналтаас гарч байсан Үхлийн ширүүн гол руу! 632 00:35:59,949 --> 00:36:01,408 Зүгээр дээ, зүгээр, зүгээр. 633 00:36:01,492 --> 00:36:04,202 - Аймшигтай байсан! -Зүгээр дээ, зүгээр. Типо, тайвшир. 634 00:36:04,287 --> 00:36:05,829 Энэ зүгээр л зүүд байсан. 635 00:36:05,913 --> 00:36:08,498 Аав чинь зүгээр. Тэр сая эзэн хаантай уулзахаар буцаж ирэв. 636 00:36:11,586 --> 00:36:14,296 Чиний хэлсэнчлэн, Учир нь чи үргэлж зөв байдаг. 637 00:36:14,338 --> 00:36:15,463 Энэ нь зөв. 638 00:36:15,506 --> 00:36:17,424 За, зүүдэндээ, Аав ламыг үнсэх ёстой байсан. 639 00:36:17,508 --> 00:36:19,467 Тийм ээ, хэзээ ч ийм зүйл тохиолдох болно. 640 00:36:19,510 --> 00:36:21,178 Энэ нь боломжтой. 641 00:36:26,267 --> 00:36:27,392 Оройн мэнд, та хоёр. 642 00:36:27,476 --> 00:36:28,476 - Орой, ээж ээ! - Орой, ээж ээ! 643 00:36:41,866 --> 00:36:42,949 Хөөе. 644 00:36:47,997 --> 00:36:49,080 Баярлалаа. 645 00:36:51,375 --> 00:36:52,834 Асуудалгүй. 646 00:36:54,545 --> 00:36:55,795 Ноос шиг санагддаг. 647 00:36:55,880 --> 00:36:57,214 Тиймээ. 648 00:36:57,298 --> 00:36:58,506 Альпака? 649 00:36:58,549 --> 00:36:59,966 Тийм ээ. 650 00:37:00,051 --> 00:37:01,384 Тийм ээ, би тэгж бодсон. 651 00:37:02,720 --> 00:37:04,054 Сайхан байна. 652 00:37:04,138 --> 00:37:05,680 Эхнэр маань хийсэн. 653 00:37:05,723 --> 00:37:06,932 Тэр сүлжмэл юм уу? 654 00:37:07,016 --> 00:37:08,683 Зүүгээр. 655 00:37:08,726 --> 00:37:10,977 зүүгээр? Сайхан. 656 00:37:11,062 --> 00:37:12,270 Баярлалаа. 657 00:37:18,402 --> 00:37:20,195 Тэгэхээр... 658 00:37:20,238 --> 00:37:24,491 Тиймээс би тэгж бодож байсан Би хотод буцаж ирэхэд, 659 00:37:24,575 --> 00:37:25,825 бид ... 660 00:37:25,910 --> 00:37:29,746 Тэнд олон толгод байгаа гэсэн үг. магадгүй би магадгүй, чи мэднэ ... 661 00:37:29,789 --> 00:37:31,081 Би магадгүй... 662 00:37:31,123 --> 00:37:34,042 Та хэлж байна уу ... 663 00:37:34,085 --> 00:37:35,669 Та бодлоо өөрчилсөн үү? 664 00:37:35,753 --> 00:37:37,420 За, би... 665 00:37:37,505 --> 00:37:41,925 Учир нь энэ нь таныг байна гэсэн үг гэдгийг та мэднэ хэн нэгэнд сайн зүйл хийх. 666 00:37:42,009 --> 00:37:43,760 Үгүй ээ, би мэднэ. Би мэднэ. 667 00:37:43,844 --> 00:37:45,929 Тэгээд чи зүгээр үү? 668 00:37:45,972 --> 00:37:47,264 Тиймээ. 669 00:37:53,271 --> 00:37:54,604 Юу? 670 00:37:57,275 --> 00:37:59,734 Хэрэв та үүнийг хэлэхгүй бол сэгсэрч болохгүй. 671 00:38:07,451 --> 00:38:08,868 Зүгээр дээ. 672 00:38:10,579 --> 00:38:13,206 Чамайг ордон руу буцацгаая. 673 00:38:13,291 --> 00:38:15,083 Дашрамд хэлэхэд, баярлалаа. 674 00:38:16,168 --> 00:38:17,711 Үгүй... 675 00:38:17,795 --> 00:38:19,462 Баярлалаа. 676 00:38:32,059 --> 00:38:35,312 За. Бид энэ гүүрийг гатлахад, ордон хүрэхэд ердөө нэг цаг л байна. 677 00:38:35,354 --> 00:38:37,689 Сайн байна, яагаад гэвэл итгэхгүй ч бай, Би усанд орох хэрэгтэй гэж бодож байна. 678 00:38:37,773 --> 00:38:38,815 Би итгэж байна. 679 00:38:38,899 --> 00:38:40,150 -Энэ юу байсан бэ? -Юу ч биш. 680 00:38:43,571 --> 00:38:44,654 Кузко! 681 00:38:46,198 --> 00:38:47,824 Кузко! 682 00:38:47,867 --> 00:38:49,492 -Тийм үү? - Хурдан, надад туслаач! 683 00:38:51,245 --> 00:38:53,163 Үгүй ээ, тэгнэ гэж бодохгүй байна. 684 00:38:53,247 --> 00:38:54,497 Чи намайг энд орхих гэж байна уу? 685 00:38:54,540 --> 00:38:56,833 За, би авах гэж байсан Та бүх насаар нь шоронд хоригдсон, 686 00:38:56,876 --> 00:38:58,543 гэхдээ энэ нь надад илүү таалагдаж байна. 687 00:38:58,627 --> 00:39:00,503 Би чамайг өөрчлөгдсөн хүн гэж бодсон. 688 00:39:00,588 --> 00:39:03,757 Алив. Би нэг юм хэлэх ёстой байсан Намайг хот руу буцаан авч явахыг та нарт өгөхийн тулд. 689 00:39:03,841 --> 00:39:05,592 Тэгэхээр энэ бүхэн худлаа байсан уу? 690 00:39:05,676 --> 00:39:07,761 За, тиймээ. Үгүй ээ, хүлээ. 691 00:39:09,680 --> 00:39:11,931 Тийм ээ, тийм. Энэ бүхэн худлаа байсан. 692 00:39:12,016 --> 00:39:13,224 Toodles. 693 00:39:13,309 --> 00:39:15,560 Бид гар барьлаа! 694 00:39:19,106 --> 00:39:21,983 Инээдтэй нь та мэднэ гар барих тухай бол... 695 00:39:22,026 --> 00:39:23,651 Танд гар хэрэгтэй. 696 00:39:24,236 --> 00:39:26,488 За. Баяртай. 697 00:39:28,199 --> 00:39:30,283 Чи зүгээр үү? Чи зүгээр үү? 698 00:39:30,368 --> 00:39:32,410 Тиймээ. Тиймээ. Би зүгээр гэж бодож байна. 699 00:39:32,495 --> 00:39:34,120 Сайн байна! 700 00:39:34,205 --> 00:39:36,164 Энэ бол амлалтаасаа буцаж байгаагийн төлөө! 701 00:39:37,375 --> 00:39:40,794 Тиймээ. Энэ нь намайг хулгайлсан хэрэг тэгээд намайг тосгон руу чинь аваачиж... 702 00:39:40,878 --> 00:39:43,713 Үүнийг би устгах хэвээр байна, дашрамд хэлэхэд. 703 00:39:43,798 --> 00:39:45,048 Мэдрэмжгүй. 704 00:39:46,050 --> 00:39:48,760 Би яагаад амьдралаа эрсдэлд оруулсан юм бэ чам шиг хувиа хичээсэн эрийн төлөө? 705 00:39:48,844 --> 00:39:50,637 Тэнд намайг үргэлж ингэж сургадаг байсан хүн болгонд сайн байсан, 706 00:39:50,721 --> 00:39:52,347 гэхдээ чи миний бурууг нотолсон. 707 00:39:53,349 --> 00:39:55,600 Одоо би үнэхээр муухай санагдаж байна. Муу лам. 708 00:39:55,684 --> 00:39:57,477 Би чамайг үхүүлэхийг зөвшөөрч болох байсан тэр ширэнгэн ойд, 709 00:39:57,561 --> 00:39:59,396 тэгээд миний бүх асуудал дуусах байсан. 710 00:39:59,438 --> 00:40:01,564 Энэ нь чамайг муухай, тэнэг болгодог. 711 00:40:01,607 --> 00:40:03,066 Үүнийг дуусгая. 712 00:40:03,150 --> 00:40:04,275 Эхлээд бүсгүйчүүдээ. 713 00:40:30,678 --> 00:40:31,970 Бид юу хийх вэ? 714 00:40:34,014 --> 00:40:35,807 Бид юу хийх вэ? Бид үхэх болно! 715 00:40:35,891 --> 00:40:39,102 Бид үхэх болно! Энэ бол миний хувьд! 716 00:40:39,687 --> 00:40:41,771 Үгүй ээ, бид тийм биш. Тайвшир. 717 00:40:41,814 --> 00:40:45,024 Надад нэг санаа байна. Надад гараа өг. 718 00:40:45,109 --> 00:40:47,527 За, одоо нөгөө нь. 719 00:40:48,863 --> 00:40:51,698 Намайг яв гэж хэлэхэд нурууг минь тулж, 720 00:40:51,782 --> 00:40:54,909 Тэгээд бид толгод өөд алхах болно. Бэлэн үү? 721 00:40:54,952 --> 00:40:56,035 Яв. 722 00:40:56,954 --> 00:40:58,580 Та үүнийг санаатайгаар хийсэн. 723 00:40:59,874 --> 00:41:01,416 Үгүй ээ, би тэгээгүй! 724 00:41:01,625 --> 00:41:04,961 Одоо бид хамтдаа ажиллах хэрэгтэй болно Үүнээс гарахын тулд миний удирдамжийг дага. 725 00:41:05,045 --> 00:41:06,212 Бэлэн үү? 726 00:41:06,297 --> 00:41:07,464 - Баруун хөл. -Хэний зөв бэ? 727 00:41:07,548 --> 00:41:09,048 Таны эрх үү, минийх үү? 728 00:41:09,133 --> 00:41:10,383 Надад хамаагүй. Минийх. 729 00:41:10,468 --> 00:41:11,551 За, яагаад чинийх вэ? 730 00:41:11,635 --> 00:41:12,802 За, чиний зөв! Бэлэн үү? 731 00:41:12,845 --> 00:41:15,472 -За ойлголоо. -За, тийм ээ. 732 00:41:15,514 --> 00:41:17,182 Зүүн. Зөв. 733 00:41:18,642 --> 00:41:20,101 Хараач, бид хөдөлж байна! 734 00:41:21,687 --> 00:41:24,689 Битгий доош хар! Одоо надтай хамт байгаарай. Надтай хамт байгаарай. 735 00:41:24,773 --> 00:41:26,441 Зөв. Зүүн. 736 00:41:26,484 --> 00:41:28,151 Зөв. Зүүн. 737 00:41:28,194 --> 00:41:30,153 Зөв. Зүүн. 738 00:41:30,237 --> 00:41:31,905 Зөв! 739 00:41:32,323 --> 00:41:34,991 Одоо яах вэ, суут ухаантан? 740 00:41:35,075 --> 00:41:36,993 Үүн дээр ажиллаж байна. 741 00:41:37,036 --> 00:41:39,162 За, хэлэлцээр энд байна. 742 00:41:39,205 --> 00:41:42,373 Хүзүүгээ сунгаж, тэгээд би олсыг шүүрч авна. 743 00:41:42,458 --> 00:41:45,210 Чи намайг унахыг зөвшөөрөхгүй гэдгийг би яаж мэдэх вэ та олс барьсны дараа? 744 00:41:45,294 --> 00:41:48,338 Чи зүгээр л надад итгэх хэрэгтэй болно! 745 00:41:51,133 --> 00:41:54,177 Энэ бол сайн зүйл гэдгийг та мэднэ чи том, тарган залуу биш, 746 00:41:54,220 --> 00:41:56,679 эсвэл энэ үнэхээр хэцүү байх болно. 747 00:41:58,265 --> 00:41:59,766 Бараг л. 748 00:41:59,850 --> 00:42:01,267 Ойлголоо! 749 00:42:01,977 --> 00:42:03,394 Энэ нь гацсан. 750 00:42:03,479 --> 00:42:05,480 Цаг заваа гарга. Энд яарах хэрэггүй. 751 00:42:07,691 --> 00:42:09,234 Хилэнцүүд! 752 00:42:09,443 --> 00:42:10,527 Кузко! 753 00:42:11,987 --> 00:42:13,112 Өө, үгүй! 754 00:42:43,018 --> 00:42:44,686 Анхаар! 755 00:42:49,316 --> 00:42:51,734 Тиймээ! Намайг болон миний муу дүрийг хараарай. 756 00:42:51,819 --> 00:42:54,696 Би чамайг шууд агаараас булааж авлаа. 757 00:42:54,738 --> 00:42:58,116 "Би бол хагархай хавцлын хана, тэгээд би чамайг дагуулаад явж байна." 758 00:42:58,200 --> 00:42:59,576 За, өнөөдөр биш, найз аа. 759 00:43:02,913 --> 00:43:04,998 Чи зүгээр л миний амийг аварсан. 760 00:43:07,585 --> 00:43:08,585 Тэгэхээр? 761 00:43:08,669 --> 00:43:09,919 -Би мэдэж байсан. -Юуг мэдсэн юм бэ? 762 00:43:09,962 --> 00:43:11,421 Эцсийн эцэст чамд ямар нэг сайн зүйл байгаа нь. 763 00:43:11,463 --> 00:43:12,589 -Өө үгүй. -Хүлээнэ үү. 764 00:43:12,673 --> 00:43:14,132 -Буруу. -Тиймээ байна. 765 00:43:14,216 --> 00:43:15,550 Би байгаа гэж бодож байна. 766 00:43:15,593 --> 00:43:16,884 Хөөе, чи намайг унахыг зөвшөөрөх байсан. 767 00:43:16,927 --> 00:43:19,846 Алив, ямар том асуудал байна? Хэн ч ийм зүрх сэтгэлгүй байдаггүй. 768 00:43:21,890 --> 00:43:25,059 Үүнийг хэт их уншиж болохгүй. Энэ бол нэг удаагийн зүйл байсан. 769 00:43:25,519 --> 00:43:27,687 Зөв. Мэдээж. 770 00:43:27,771 --> 00:43:29,772 За, бид явсан нь дээр. 771 00:43:29,815 --> 00:43:33,192 Тэр гүүр гарахад, ордон хүртлээ дөрөв хоног алхаж явна. 772 00:43:33,277 --> 00:43:35,695 Юу? Чи намайг буцаагаад авсаар байна гэсэн үг үү? 773 00:43:35,779 --> 00:43:37,238 Би түүн дээр чичирсэн, тийм үү? 774 00:43:37,281 --> 00:43:40,908 Тийм ээ, гэхдээ та ойлгосон гэж найдаж байна энэ нь юу ч өөрчлөхгүй. 775 00:43:40,951 --> 00:43:43,786 Би Кузкотопиа бүтээсээр л байна намайг буцаж ирэхэд. 776 00:43:43,871 --> 00:43:45,538 Дөрөв хоног бол их хугацаа. 777 00:43:45,623 --> 00:43:47,457 Хэн мэдэх вэ? Магадгүй та бодлоо өөрчлөх байх. 778 00:43:48,792 --> 00:43:50,001 Дөрвөн өдөр. 779 00:43:50,085 --> 00:43:51,919 Ямар боломж байна чи намайг үүрч яваа юм уу? 780 00:43:51,962 --> 00:43:53,421 Сайн биш. 781 00:43:55,633 --> 00:43:56,966 Үгүй, үгүй, үгүй! 782 00:43:57,968 --> 00:44:00,261 Бид тосгон болгоныг хайсан ордны эргэн тойронд 783 00:44:00,304 --> 00:44:02,305 одоо болтол Кузкогийн шинж алга. 784 00:44:02,389 --> 00:44:04,557 Тэр хаана байна? 785 00:44:04,683 --> 00:44:05,725 Кронк! 786 00:44:05,809 --> 00:44:06,809 Кронк энд байна. 787 00:44:06,852 --> 00:44:08,895 Би ядарч байна. Татах. 788 00:44:08,979 --> 00:44:10,313 Мэдээжийн хэрэг. Гарч байна. 789 00:44:21,992 --> 00:44:23,201 Төгс. 790 00:44:23,285 --> 00:44:26,079 Энэ бол миний хамгийн сайн гутал. 791 00:44:27,706 --> 00:44:30,500 Би энэ ширэнгэн ойг үзэн яддаг. 792 00:44:32,252 --> 00:44:33,378 Хараач. 793 00:44:33,462 --> 00:44:35,505 Алтан хоолойтой жижиг далавчтай шувуу. 794 00:44:35,547 --> 00:44:38,299 Чамин шувууны бингогийн хувьд дахиад нэг. 795 00:44:38,342 --> 00:44:40,051 Би үүнд дуртай. 796 00:44:48,769 --> 00:44:50,520 Надаас холд! 797 00:44:53,941 --> 00:44:55,066 Тиймээ. Энэ тухай надад хэлээч. 798 00:44:56,985 --> 00:44:58,486 Үгүй ээ, чи биш. 799 00:44:58,529 --> 00:45:00,780 Тэр хамгийн амархан хүн биш ойртох. 800 00:45:00,864 --> 00:45:02,865 Тэнд хана бий. Надад итгээрэй. 801 00:45:02,908 --> 00:45:05,535 Чи тэр хэрэмтэй ярьж байна уу? 802 00:45:05,577 --> 00:45:07,495 Би Junior Chipmunk байсан. 803 00:45:07,538 --> 00:45:10,206 Би мэдлэгтэй байх ёстой байсан ойн бүх амьтад. 804 00:45:10,290 --> 00:45:11,457 Үргэлжлүүлнэ үү. 805 00:45:14,962 --> 00:45:17,839 Яагаад би гэж? Яагаад би гэж? 806 00:45:17,881 --> 00:45:20,383 Хөөе, үргэлж тийм байдаггүй чиний тухай байх ёстой. 807 00:45:20,426 --> 00:45:22,260 Хөөрхий энэ бяцхан залууд хэцүү байсан. 808 00:45:22,344 --> 00:45:25,304 Ярьж байгаа лам бололтой нөгөө өдөр түүнд хэцүү байсан. 809 00:45:26,807 --> 00:45:29,642 Ярьдаг лам уу? Хэлээрэй. 810 00:45:33,313 --> 00:45:35,189 Тэр чамтай ярихыг үнэхээр хүсэхгүй байна. 811 00:45:35,232 --> 00:45:37,400 За тэгвэл чи түүнээс асуу. 812 00:45:38,485 --> 00:45:39,652 Би дунд байхыг үзэн яддаг. 813 00:45:39,862 --> 00:45:41,070 Чичирхийлсэн, 814 00:45:41,155 --> 00:45:42,822 шуугих, шажигнах, шажигнах. 815 00:45:45,826 --> 00:45:47,910 Ягуар уу? Тоглохгүй байна уу? Харгис. 816 00:45:55,502 --> 00:45:57,754 Та бидэнд энд жаахан өрөө гаргаж өгөхгүй юу? 817 00:45:57,796 --> 00:45:59,088 Уучлаарай. 818 00:46:01,425 --> 00:46:02,759 Жаахан ахиж өгөөч. 819 00:46:04,344 --> 00:46:06,012 Энэ яаж байна? 820 00:46:06,096 --> 00:46:07,263 Тийм ээ, сайн байна. 821 00:46:07,347 --> 00:46:11,058 Одоо түүнээс аль замыг нь асуу ярьж байгаа лам явсан! 822 00:46:11,226 --> 00:46:13,311 Чичирхийлэл-чичигнэх, чичрэх. 823 00:46:26,033 --> 00:46:27,283 Цусан дахь сахарын хэмжээ бага, тийм үү? 824 00:46:27,326 --> 00:46:28,993 Тиймээ. Энэ бол хараал. 825 00:46:29,077 --> 00:46:30,578 За, бид авсан даруйдаа идэх юм, 826 00:46:30,621 --> 00:46:32,288 чи үлдсэн замыг нь алхаж байна. 827 00:46:44,301 --> 00:46:48,596 Mudka's Meat Hut-д тавтай морил, аяганы гэр ... 828 00:46:49,973 --> 00:46:52,683 Махнаас. Юу болох вэ? 829 00:46:53,435 --> 00:46:56,854 Бид хоёр онцгой зүйлтэй болно. Зүгээр үү, хонгор минь? 830 00:46:56,939 --> 00:46:59,106 Чи юу ч хэлсэн, хулуу. Миний юунд дуртайг чи мэднэ. 831 00:47:00,651 --> 00:47:02,151 Бид бал сараа хийж байна. 832 00:47:02,194 --> 00:47:04,654 Олны өмнө гарч ирсэн таныг ерөөе. 833 00:47:05,280 --> 00:47:07,490 Тэгэхээр энэ бол хоёр онцгой зүйл юм. 834 00:47:07,574 --> 00:47:10,034 Мөн сонгины гуалин. Хуваах. 835 00:47:12,079 --> 00:47:17,333 Захиалга өгч байна! Надад хоёр зүрхний шарх хэрэгтэй байна мөн 12-р ширээн дээр шарсан хаалганы түгжээ! 836 00:47:20,170 --> 00:47:22,338 За, энэ бол сайн санаа байсан гэдгийг хүлээн зөвшөөрөх болно. 837 00:47:22,422 --> 00:47:25,341 Хэзээ сурах юм Миний бүх санаа сайн байна гэж үү? 838 00:47:25,384 --> 00:47:26,467 Энэ инээдтэй юм, 839 00:47:26,510 --> 00:47:28,845 Учир нь би чамайг явна гэж бодсон ширэнгэн ой руу ганцаараа, 840 00:47:28,887 --> 00:47:30,513 ягуарууд хөөгдөж, 841 00:47:30,597 --> 00:47:32,515 надад худлаа хэлж байна чамайг ордон руу буцааж аваачих гэж 842 00:47:32,599 --> 00:47:33,850 бүгд үнэхээр муу санаанууд байсан. 843 00:47:33,892 --> 00:47:36,936 Юу ч муу сонсогддог ийм хандлагаар хэлэх үед. 844 00:47:37,354 --> 00:47:41,274 Халуун, шаржигнууртай эм алдаа аз жаргалтай хосуудын хувьд. 845 00:47:46,822 --> 00:47:48,322 Хүү. 846 00:47:56,123 --> 00:47:58,374 Энд. Би чамд үүнийг авъя. 847 00:48:01,837 --> 00:48:02,879 Хаашаа явж байгаа юм бэ? 848 00:48:02,921 --> 00:48:05,298 Би зүгээр л гал тогооны өрөөнд орох гэж байна мөн тогоочтой ярилцаарай. 849 00:48:05,382 --> 00:48:06,883 Та биднийг хөөх болно. 850 00:48:06,925 --> 00:48:10,511 Гуйя. Энэ өнгөлөн далдлалтаар би үл үзэгдэх болно. 851 00:48:17,686 --> 00:48:20,313 Бид тойрон алхаж байсан хэн мэдлээ хэр удаан. 852 00:48:20,397 --> 00:48:24,191 Энэ бол сүүлчийн удаа бид хэрэмээс чиглэл авдаг. 853 00:48:24,234 --> 00:48:27,904 Би Кузког хаях ёстой байсан надад боломж гарсан үед өөрөө. 854 00:48:30,449 --> 00:48:32,909 Та үнэхээр зогсоох хэрэгтэй үүний төлөө өөрийгөө зодох. 855 00:48:36,246 --> 00:48:38,039 Би чамд өөр нэгийг авчирч өгье, Ызма. 856 00:48:38,999 --> 00:48:41,042 Та тэр сэрээгээ хэрэглэж байна уу, найз аа? 857 00:48:41,084 --> 00:48:42,376 Хөөе, би чамайг мэдэхгүй гэж үү? 858 00:48:42,419 --> 00:48:43,586 Би тэгж бодохгүй байна. 859 00:48:43,629 --> 00:48:45,922 -Дунд сургуульд байхдаа барилдаж байсан уу? -Тэрийг санахгүй байна. 860 00:48:46,006 --> 00:48:47,340 Металл дэлгүүр үү? Би ойлголоо! 861 00:48:47,424 --> 00:48:49,675 Хатагтай Наркагийн тайлбарлах бүжиг, хоёр семестр. 862 00:48:49,760 --> 00:48:51,802 Би ихэвчлэн ард байсан миний шагай сулаас болоод. 863 00:48:51,887 --> 00:48:54,055 Алив, найз аа. Чи эндээс надад туслах ёстой. 864 00:48:54,097 --> 00:48:57,016 Бид хэзээ ч уулзаж байгаагүй гэж бодож байна, гэхдээ би явах ёстой. 865 00:48:57,100 --> 00:48:58,351 Санаа зоволтгүй. Би бодоод үз л дээ. 866 00:48:58,435 --> 00:49:00,770 Хараач, миний мэдэж байгаа зүйл бол хоол нь амттай харагдаж байна. 867 00:49:00,812 --> 00:49:02,772 Би ганцаараа биш гэж бодож байна, би итгэлтэй байна. 868 00:49:03,065 --> 00:49:04,065 Хөөе! 869 00:49:04,107 --> 00:49:05,900 Тиймээс би зүгээр л шалгахын тулд шалгаж байна 870 00:49:05,943 --> 00:49:07,818 чи авах гэж байна үндсэн хоол нь шат ахисан. 871 00:49:07,903 --> 00:49:11,572 Энэ цэсэнд ямар нэгэн зүйл байна уу Энэ нь соустай усанд сэлэхгүй байна уу? 872 00:49:11,615 --> 00:49:13,074 Түр хүлээгээрэй. Би тогоочоос асууя. 873 00:49:13,116 --> 00:49:14,283 Энэ бол энгийн асуулт юм. 874 00:49:14,368 --> 00:49:18,120 Идэх юм байна уу эсвэл байхгүй юу энэ цэсэнд? 875 00:49:20,958 --> 00:49:22,792 Хөөе, би түүнээс амттангийн талаар хараахан асуугаагүй байна! 876 00:49:23,543 --> 00:49:25,920 Хөөе, найз аа, чиний бодлого юу вэ? тусгай захиалга хийх талаар? 877 00:49:25,963 --> 00:49:27,838 За яахав, бастер, тэгээд л болоо! 878 00:49:27,923 --> 00:49:30,424 Та тусгай захиалга авахыг хүсч байна, тэгвэл чи чадна! Би больсон! 879 00:49:30,467 --> 00:49:31,509 Тийм ээ, гэхдээ би... 880 00:49:31,593 --> 00:49:35,304 Би хичээж, хичээж байгаа ч хүндлэл алга алсын хараатай хэн бүхэнд зориулав. Ингээд л болоо! 881 00:49:35,389 --> 00:49:36,973 Энэ талаар би юу ч хийж чадахгүй! 882 00:49:37,265 --> 00:49:38,391 битгий яваарай. 883 00:49:38,475 --> 00:49:40,726 Гурван гахайн мах, тал дээр нэмэлт гахайн мах, 884 00:49:40,811 --> 00:49:43,771 хоёр чинжүү бяслагны дээж авах, элэг, сонгины цагираг бүхий сагс, 885 00:49:43,814 --> 00:49:46,816 өдрийн олз, болон форел хэлбэртэй зүссэн стейк. 886 00:49:47,943 --> 00:49:49,026 Чи энэ бүгдийг авсан уу, хонгор минь? 887 00:49:49,111 --> 00:49:50,861 Өмд өмссөн гурван ойнкер, халуун агаарын хавтан, 888 00:49:50,988 --> 00:49:53,656 эмээгийн өглөөний цайны сагс, Тэгээд бухыг заламгай болгож соль, ойлголоо. 889 00:49:53,699 --> 00:49:54,824 Юу болоод байна аа? 890 00:49:54,908 --> 00:49:56,826 Тайлбарлах цаг алга. Бид эндээс явах ёстой. 891 00:49:57,619 --> 00:49:59,412 Тэр тэнд юу хийж байгаа юм бэ? 892 00:50:03,667 --> 00:50:05,876 - Алив! - Нэг минутын дотор. Би өлссөн хэвээр байна. 893 00:50:05,961 --> 00:50:07,044 Үгүй ээ, Кузко! 894 00:50:07,129 --> 00:50:08,629 За, би чамд энгийн болгож өгье. 895 00:50:08,672 --> 00:50:10,631 Би бууцайтай омлет авна улаан буудайн шарсан талхтай. 896 00:50:10,674 --> 00:50:12,466 -Ойлголоо юу? -Чадна. 897 00:50:12,509 --> 00:50:14,969 Юу нь тийм удаж байна вэ? 898 00:50:15,012 --> 00:50:17,304 - Татаж авах! - Кронк! Та юу хийж байгаа юм бэ? 899 00:50:17,347 --> 00:50:19,682 -Энд завгүй байна. -Яагаад би гайхахгүй байгаа юм бэ? 900 00:50:19,725 --> 00:50:20,975 Таны захиалга бэлэн боллоо! 901 00:50:22,644 --> 00:50:24,228 За, чи үүнийг хийж байх хооронд 902 00:50:24,312 --> 00:50:26,689 намайг онцгой болго. Мөн шөлөө барь! 903 00:50:26,773 --> 00:50:28,024 Шалгах. Татаж авах! 904 00:50:28,150 --> 00:50:30,526 Та юу мэдэх вэ? Хоёр дахь удаагаа бодоход, миний омлетыг махан бялуу болго. 905 00:50:30,610 --> 00:50:31,694 Махны бялуу. Шалгах. 906 00:50:31,778 --> 00:50:33,070 Кронк! 907 00:50:33,864 --> 00:50:35,906 Би төмсийг хачир болгон захиалж болох уу? 908 00:50:35,991 --> 00:50:37,366 Би чамаас бүтэн үнийг нэхэмжилнэ. 909 00:50:38,035 --> 00:50:39,869 Хөөе, нэг талдаа яахав төмс, найз минь? 910 00:50:39,911 --> 00:50:41,662 Та ойлголоо. Тэдгээр төмс дээр бяслаг идмээр байна уу? 911 00:50:41,705 --> 00:50:43,372 Баярлалаа, Кронк. Чеддар зүгээр байх болно. 912 00:50:43,415 --> 00:50:45,207 -Чеддар ус гарч ирж байна. -Тийм ээ, бяслаг үгүй. 913 00:50:45,250 --> 00:50:47,251 - Бяслаг барь. -Үгүй ээ, би бяслаг авмаар байна. 914 00:50:47,335 --> 00:50:48,461 Бяслаг надад таалагдахгүй байна. 915 00:50:48,545 --> 00:50:49,628 -Бяслаг. - Бяслаг оруулаарай! 916 00:50:49,713 --> 00:50:50,796 Алив, шийдвэрээ гарга! 917 00:50:50,881 --> 00:50:52,048 За яахав, хоёр дахь удаагаа бодоод л... 918 00:50:52,090 --> 00:50:53,591 Миний төмсийг салат болго. 919 00:51:09,900 --> 00:51:11,859 Уучлаарай. Та тэр эмэгтэйг харж байна уу? 920 00:51:13,904 --> 00:51:16,238 Асуудалгүй, хонгор минь. Бид үүнийг байнга хийдэг. 921 00:51:21,411 --> 00:51:22,745 Нэг, хоёр, гурав, дөрөв... 922 00:51:22,788 --> 00:51:25,081 Аз жаргалтай, төрсөн өдрийн мэнд хүргэе Бид бүгдээс танд 923 00:51:25,123 --> 00:51:27,750 Бидний төрсөн өдөр байгаасай гэж хүсч байна Тиймээс бид үдэшлэг хийж болно 924 00:51:27,793 --> 00:51:30,211 Аз жаргалтай, төрсөн өдрийн мэнд хүргэе Таны бүх мөрөөдөл биелэх болтугай 925 00:51:31,797 --> 00:51:33,422 Таны төрсөн өдөр үү? 926 00:51:35,300 --> 00:51:37,093 Та юу хийж байгаа юм бэ? 927 00:51:37,135 --> 00:51:38,886 Хараач, хоёр хүн байна тэнд чамайг хайж байна. 928 00:51:38,929 --> 00:51:40,888 -Юу? -Том залуу, туранхай хөгшин эмэгтэй. 929 00:51:40,931 --> 00:51:43,099 Хүлээгээрэй. Энэ эмэгтэй байсан юм уу бүх шалтгаанаас илүү аймшигтай юу? 930 00:51:43,183 --> 00:51:46,185 -Тиймээ. -Энэ бол Йзма, Кронк хоёр! Би аврагдсан! 931 00:51:46,269 --> 00:51:48,020 Надад итгээрэй, тэд чамайг аврах гэж ирээгүй. 932 00:51:48,105 --> 00:51:49,605 Тэд намайг ордон руу буцаана. 933 00:51:49,648 --> 00:51:51,315 Тусалсанд баярлалаа. Та гайхалтай байсан. 934 00:51:51,399 --> 00:51:52,441 Би эндээс авч болно. 935 00:51:52,484 --> 00:51:55,194 Чи ойлгохгүй байна. Тэд чамайг алахыг оролдож байна. 936 00:51:55,278 --> 00:51:56,904 Намайг алах уу? Тэдний бүх ертөнц миний эргэн тойронд эргэлддэг. 937 00:51:56,947 --> 00:52:00,241 -Үгүй. Би чамайг зөвшөөрч чадахгүй! -Юу? Юу... 938 00:52:00,492 --> 00:52:02,326 Би ойлголоо! 939 00:52:02,702 --> 00:52:04,537 Чи намайг авахыг хүсэхгүй байна ордон руу буцах. 940 00:52:04,621 --> 00:52:06,956 Чи намайг байлгахыг хүсч байна энд үүрд гацсан. 941 00:52:06,998 --> 00:52:08,165 Үгүй! 942 00:52:08,250 --> 00:52:09,708 Энэ бүхэн үйлдэл байсан, тэгээд би үүнд нь уначих шахсан. 943 00:52:09,793 --> 00:52:11,127 Чи намайг зүгээр л сонсох уу... 944 00:52:11,169 --> 00:52:14,588 Үгүй ээ, чи намайг сонс. Чиний санаа зовдог зүйл бол чиний тэнэг толгод! 945 00:52:14,631 --> 00:52:15,714 Юу? 946 00:52:15,799 --> 00:52:17,967 Чи надад хамаагүй. Одоо эндээс яв. 947 00:52:18,009 --> 00:52:19,051 - Яв! -Гэхдээ... 948 00:52:19,136 --> 00:52:21,220 Үргэлжлүүл! Эндээс яв! 949 00:52:21,471 --> 00:52:22,721 Сайн байна! 950 00:52:24,516 --> 00:52:27,351 -Энэ бүх замбараагүй байдал таны буруу. -Би юу хийсэн юм бэ? 951 00:52:27,435 --> 00:52:31,313 Хэрэв та эдгээр хорыг холиогүй бол Кузко одоо үхэх байсан! 952 00:52:31,356 --> 00:52:36,110 Энэ хүртэл өөр ямар ч өөрчлөлт гарахгүй бид тэр ламыг мөрдөж, алах болно! 953 00:52:36,153 --> 00:52:38,320 Намайг уучлаарай гэж хэлсэн. Үүнийг зүгээр орхиж болохгүй. 954 00:52:38,363 --> 00:52:40,322 Таны төрсөн өдрөөр ч биш. 955 00:52:40,365 --> 00:52:42,575 Кузког устгах ёстой. 956 00:52:42,659 --> 00:52:45,786 Эзэнт гүрэн эцэст нь байх болно тэр хэрэггүй зулзаганаасаа сал. 957 00:52:45,829 --> 00:52:47,329 Та оноо авсан. 958 00:52:47,372 --> 00:52:49,665 Үнэхээр хэн ч тоохгүй байх шиг байна тэр явсан гэж үү? 959 00:52:53,170 --> 00:52:54,920 Пача! 960 00:52:58,925 --> 00:53:00,509 Пача? 961 00:53:38,215 --> 00:53:40,216 Тэгэхээр та энд орж ирсэн. 962 00:53:40,258 --> 00:53:43,219 Хараач, яг миний хэлсэнчлэн энд хохирогч нь би байна. 963 00:53:43,261 --> 00:53:45,221 Би юу ч хийгээгүй, мөн тэд миний амьдралыг сүйрүүлсэн 964 00:53:45,305 --> 00:53:46,388 Тэгээд надад байгаа бүхнээ авсан. 965 00:53:46,431 --> 00:53:48,015 Хөөе, наашаа амраах уу? 966 00:53:48,058 --> 00:53:50,392 Юу? Би зүгээр л тэдэнд хэлж байна юу болов. 967 00:53:50,477 --> 00:53:51,894 Та хэнийг тоглож байна, найз аа? 968 00:53:51,937 --> 00:53:54,271 Тэд бүх зүйлийг харсан, тэд юу болсныг мэднэ. 969 00:53:54,356 --> 00:53:56,106 За, тийм ээ, гэхдээ ... 970 00:53:56,191 --> 00:53:57,900 Намайг зүгээр орхи. 971 00:54:26,388 --> 00:54:28,430 Хоолны газар тариачин! 972 00:54:30,350 --> 00:54:31,934 Тэр чекээ төлөөгүй. 973 00:54:43,947 --> 00:54:45,614 Тэр бол тариачин Би хотоос гарахыг харсан хүн 974 00:54:45,657 --> 00:54:48,993 олны дунд алга болсон хүн Кузко тэргэнцэрийнхээ ард суугаад. 975 00:54:49,077 --> 00:54:50,494 Тэр түүнийг авсан байх тосгон руугаа буцаж, 976 00:54:50,578 --> 00:54:54,623 Хэрэв бид тосгоныг олвол түүнийг олно, хэрэв бид түүнийг олвол Кузког олно. 977 00:54:54,958 --> 00:54:57,668 Тийм ээ, энэ бүгд хамтдаа ирдэг. 978 00:54:59,087 --> 00:55:00,879 -Ызма! -Юу? 979 00:55:02,299 --> 00:55:04,300 Энэ сайн байсан нь дээр! 980 00:56:10,575 --> 00:56:14,495 Ингээд бид хадан цохион дээр зогсож байсан. мөн газар шуугиж эхлэв. 981 00:56:14,537 --> 00:56:18,582 Тэгээд яг явж эхлэх үед тэр намайг унахаас өмнө барьж авсан. 982 00:56:18,666 --> 00:56:20,709 Та үүнд итгэх үү? 983 00:56:20,752 --> 00:56:23,754 Дагасан намайг галзуу гэж хэлээрэй Энэ залуу эндээс гарах хүртэл, 984 00:56:23,838 --> 00:56:27,716 Гэхдээ тэр үүнийг үгүйсгэхийг хичээсэн ч, Түүнд ямар нэг сайн зүйл байгааг би мэднэ. 985 00:56:27,801 --> 00:56:31,011 Түүнээс гадна би зүгээр л чадахгүй байсан түүнийг энд ганцааранг нь орхи. 986 00:56:31,054 --> 00:56:33,180 Тэр бол муухай лам. 987 00:56:33,223 --> 00:56:36,809 Үнэхээр муухай лам гэж хэлэх гэсэн юм. 988 00:56:49,114 --> 00:56:51,323 Хөөе, сонс, Пача, чи мэднэ 989 00:56:51,408 --> 00:56:55,411 Хоолны газар би чамд юу гэж хэлсэн Тэр, би үнэхээр тэгээгүй ... 990 00:56:56,913 --> 00:56:59,790 Тэгэхээр та лам байхаас залхаж байна уу? 991 00:57:00,875 --> 00:57:03,585 Тийм ээ! 992 00:57:04,671 --> 00:57:07,339 За, бид зүгээр л зогсох болно гэрт очиж, зарим хангамжийг аваарай. 993 00:57:07,424 --> 00:57:09,383 -Тэгвэл бид замдаа гарна биз дээ? -Зөв. 994 00:57:09,426 --> 00:57:12,094 Сайн уу, Пача. Чи зүгээр л хамаатан садангаа санасан. 995 00:57:12,178 --> 00:57:13,303 Миний хамаатан садан уу? 996 00:57:13,388 --> 00:57:15,264 Бид тэднийг танай гэр лүү явуулсан. 997 00:57:15,348 --> 00:57:16,432 Тэд ямар харагдаж байсан бэ? 998 00:57:16,474 --> 00:57:20,227 Харж байна уу, энэ том залуу байсан мөн энэ өндөр настай эмэгтэй ... 999 00:57:20,270 --> 00:57:22,062 Та түүнийг хэрхэн дүрслэх вэ? 1000 00:57:22,105 --> 00:57:23,564 Бүх шалтгаанаас илүү аймшигтай. 1001 00:57:23,606 --> 00:57:25,023 Тийм ээ, тэгээд л болоо. 1002 00:57:25,525 --> 00:57:28,318 Тиймээс надад дахин сануул Та Пачатай ямар холбоотой вэ? 1003 00:57:29,737 --> 00:57:32,614 Яахав би түүний гурав дахь үеэлийнх нь ахынх эхнэрийн хойд зээгийн нагац эгч. 1004 00:57:34,451 --> 00:57:35,826 Хоёр удаа хасагдсан. 1005 00:57:38,163 --> 00:57:39,955 Тийм биш гэж үү, Кронк? 1006 00:57:39,998 --> 00:57:42,624 Ерэн есөн сармагчин орон дээр үсрэх 1007 00:57:42,667 --> 00:57:45,502 Нэг нь унаж, толгойгоо цохив 1008 00:57:45,587 --> 00:57:48,755 Та мэдэж байгаа, би маш их харамсаж байна чи энэ бүх замаар ирэх ёстой байсан 1009 00:57:48,798 --> 00:57:51,300 гэхдээ би чамд өмнө нь хэлсэнчлэн 1010 00:57:51,342 --> 00:57:53,886 Та санаж байгаа байх, Пача энд байхгүй. 1011 00:57:53,970 --> 00:57:56,138 Би итгэлтэй байж, чамайг ирсэн гэж хэлье. 1012 00:57:56,181 --> 00:57:59,641 Та чадах уу? Энэ нь зүгээр л гайхалтай байх болно. 1013 00:58:01,352 --> 00:58:02,436 Тэнэг намайг. 1014 00:58:02,479 --> 00:58:04,771 Үгүй ээ, үгүй. Надад зөвшөөрнө үү. 1015 00:58:09,444 --> 00:58:10,569 Тэр ямар нэг зүйл нууж байна. 1016 00:58:10,653 --> 00:58:12,488 Би үг хэлэх үед, Бид байшинг хайж байна. 1017 00:58:12,530 --> 00:58:14,656 За, гэхдээ надад 94 сармагчин үлдээд байна. 1018 00:58:16,910 --> 00:58:18,994 Тиймээс, бид Пакаг хүлээж байхдаа ... 1019 00:58:19,078 --> 00:58:22,289 - Пача. -Тийм ээ. 1020 00:58:22,332 --> 00:58:24,833 Магадгүй бид аялал хийх боломжтой Таны сайхан гэрт. 1021 00:58:24,876 --> 00:58:28,253 Чи мэдэж байгаа, яагаад зүгээр л ирж болохгүй гэж Пача гэртээ ирэхэд буцах уу? 1022 00:58:28,338 --> 00:58:31,381 Тэр чамд үзүүлэх дуртай гэдэгт итгэлтэй байна... 1023 00:58:32,175 --> 00:58:33,717 Уучлаарай, тийм үү? 1024 00:58:33,801 --> 00:58:35,677 Би зууханд ямар нэгэн зүйл үлдээсэн гэж бодож байна. 1025 00:58:36,596 --> 00:58:40,307 Энэ бол давхар голланд хэлний миний хувилбар юм. Дохиогоор бид байраа сольдог. 1026 00:58:40,350 --> 00:58:42,100 - Кронк, цаг нь боллоо! -За! 1027 00:58:44,270 --> 00:58:47,731 Тиймээс бид ордон руугаа буцах хэрэгтэй. лабораторийг олж, түүнийг буцааж соль. 1028 00:58:47,815 --> 00:58:49,024 Сайн уу! 1029 00:58:50,485 --> 00:58:51,693 Тэр байсан. 1030 00:58:53,863 --> 00:58:54,988 Та юу мэдэх вэ? 1031 00:58:55,031 --> 00:58:57,491 Би итгэхгүй байна чи үнэхээр миний авга эгч юм. 1032 00:58:57,534 --> 00:58:59,826 Чи миний агуу ихтэй адилхан юм... 1033 00:58:59,869 --> 00:59:02,621 Яв. Би тэднийг хангалттай удаан зогсооно Та хоёрын хувьд эхлэлийг тавь. 1034 00:59:02,705 --> 00:59:04,039 Баярлалаа хонгор минь. 1035 00:59:04,082 --> 00:59:07,000 Чи хөөрхөн эхнэртэй. Тэд хоёулаа их хөөрхөн. 1036 00:59:07,544 --> 00:59:10,045 Агуу-агуу-агуу... 1037 00:59:10,129 --> 00:59:12,881 Зүгээр дээ! Та дуусч байна уу? 1038 00:59:12,966 --> 00:59:14,883 -Агуу их нагац эгч. -Тэгвэл бид хаана байсан бэ? 1039 00:59:14,968 --> 00:59:16,510 Сонсооч, эгч ээ, бид ... явах хүртэл явахгүй. 1040 00:59:16,553 --> 00:59:18,554 Би чамд байшинг үзүүлэв. Мэдээжийн хэрэг. 1041 00:59:19,305 --> 00:59:21,890 Явах нь зөв байсан уу танай гэр бүл тэр хоёртой юу? 1042 00:59:21,975 --> 00:59:24,351 Санаа зоволтгүй. Тэд өөрсдийгөө зохицуулж чадна. 1043 00:59:25,103 --> 00:59:28,438 Хаалга гацсан гэж юу гэсэн үг вэ? Бариулыг хөдөлгөж үзээрэй. 1044 00:59:28,523 --> 00:59:30,232 Энд ямар ч бариул байхгүй. 1045 00:59:30,316 --> 00:59:32,568 Байхгүй байна уу? Та итгэлтэй байна уу? 1046 00:59:32,652 --> 00:59:34,570 За, би энэ бүхнийг хангалттай амссан. 1047 00:59:34,904 --> 00:59:38,073 Ярьж буй лам хаана байгааг бидэнд хэлээрэй Бид танай байшинг шатаана. 1048 00:59:38,700 --> 00:59:40,742 Та "эсвэл" гэсэн үг биш гэж үү? 1049 00:59:40,785 --> 00:59:44,496 Ярьж буй лам хаана байгааг бидэнд хэлээч эсвэл бид танай байшинг шатаана. 1050 00:59:44,581 --> 00:59:45,581 За, аль нь вэ? 1051 00:59:45,665 --> 00:59:47,499 Тийм юм шиг байна нэлээд чухал холбоос. 1052 00:59:48,418 --> 00:59:50,794 Ингээд л болоо! Кронк, хаалгыг эвд! 1053 00:59:50,878 --> 00:59:53,922 Үүнийг задлах уу? Чи надаар тоглож байна уу? Энэ бол гараар сийлсэн зандан мод юм. 1054 00:59:53,965 --> 00:59:56,091 Тэнэг минь надад хамаагүй. Миний замаас зайл. 1055 00:59:56,175 --> 00:59:58,176 Би өөрөө үүнийг задлах болно. 1056 00:59:58,261 --> 01:00:00,887 -Нэг... -За хүүхдүүд ээ, та нар юу хийхээ мэдэж байгаа. 1057 01:00:00,930 --> 01:00:02,889 -Хоёр... - Зөв, ээж ээ! 1058 01:00:02,932 --> 01:00:04,474 Гурав! 1059 01:00:15,903 --> 01:00:20,907 За, хүүхдүүд ээ, таны тэмдэг дээр тохируул, яв! 1060 01:00:22,702 --> 01:00:24,453 Боль л доо, бяцхан уяанууд аа! 1061 01:00:27,832 --> 01:00:31,126 Тэд явлаа, Кронк! Тэд холдож байна! 1062 01:00:33,212 --> 01:00:34,713 За, би цагийг сайхан өнгөрөөсөн. 1063 01:00:34,797 --> 01:00:38,008 Дараагийнхыг хүлээх хэрэггүй хамтдаа цугларах гэр бүлийн уулзалт. 1064 01:00:38,092 --> 01:00:39,217 Кронк! 1065 01:00:39,302 --> 01:00:41,428 Би гүйх ёстой. 1066 01:01:50,832 --> 01:01:53,208 За, тэр яагаад тэгдэг юм тэр хөшүүрэг байна уу? 1067 01:01:55,128 --> 01:01:56,253 Суугаад үлдээрэй 1068 01:01:56,337 --> 01:01:58,255 мөн гараа хадгал мөн хөлийг байнга оруулдаг. 1069 01:02:06,305 --> 01:02:09,266 -Ямар харагддаг вэ? -Мэдэхгүй ээ. Зүгээр л хайж байгаарай. 1070 01:02:09,350 --> 01:02:10,559 Энд! 1071 01:02:10,601 --> 01:02:14,563 Энэ нь эдгээрийн нэг байх ёстой. Арслан, бар, баавгай... 1072 01:02:14,605 --> 01:02:16,732 Өө, хонгор минь. 1073 01:02:16,816 --> 01:02:18,650 Үүнийг хайж байна уу? 1074 01:02:20,695 --> 01:02:22,654 Үгүй! Энэ байж болохгүй! 1075 01:02:22,739 --> 01:02:24,614 Та биднээс өмнө яаж энд буцаж ирсэн бэ? 1076 01:02:26,576 --> 01:02:27,909 Бид яаж байсан бэ, Кронк? 1077 01:02:27,952 --> 01:02:31,204 За, чи намайг авсан. Бүх тооцоогоор энэ нь утгагүй юм. 1078 01:02:31,748 --> 01:02:33,957 За, бизнес рүүгээ буцъя. 1079 01:02:34,041 --> 01:02:35,292 За, би хүлээн зөвшөөрч байна. 1080 01:02:35,376 --> 01:02:37,043 Магадгүй би тийм ч сайхан байгаагүй байх миний байх ёстой байсан шиг, 1081 01:02:37,086 --> 01:02:39,921 гэхдээ, Yzma, чи үнэхээр намайг алахыг хүсч байна уу? 1082 01:02:40,006 --> 01:02:43,258 Чамайг зүгээр л тавьж байгаа гэж бодоод үз дээ 1083 01:02:43,301 --> 01:02:45,594 Таны амьдрал явж байна өөр чиглэлд, 1084 01:02:45,636 --> 01:02:49,306 таны биеийн нэг хэсэг байнгын ажлын байр. 1085 01:02:49,390 --> 01:02:52,601 Хөөе, түүний хэлсэнтэй төстэй юм Чамайг халагдах үед танд. 1086 01:02:52,643 --> 01:02:57,564 Би мэднэ. Үүнийг харгис хэрцгий инээдэм гэдэг миний чамаас хамааралтай байх шиг. 1087 01:02:57,607 --> 01:02:59,274 Ийм зүйл болж байгаад би итгэж чадахгүй байна! 1088 01:02:59,317 --> 01:03:01,443 Дараа нь та үүнийг хүлээж байгаагүй гэдэгт би итгэлтэй байна. 1089 01:03:02,445 --> 01:03:03,570 Үгүй! 1090 01:03:05,072 --> 01:03:06,281 За. 1091 01:03:06,949 --> 01:03:08,617 Тэднийг дуусга. 1092 01:03:10,286 --> 01:03:13,330 Хөөе, чи одоо ухрахгүй байна, чи том залуу юу? 1093 01:03:15,082 --> 01:03:16,333 Нөгөө залуу хаана байна? 1094 01:03:17,794 --> 01:03:19,252 Өө! 1095 01:03:19,295 --> 01:03:21,213 Намайг хоцорсонд уучлаарай. За, би юу алдсан бэ? 1096 01:03:21,297 --> 01:03:22,964 Язма надад энэ хутгыг шидсэн 1097 01:03:23,007 --> 01:03:25,300 мөн надаас гуйсан, Та мэдэж байгаа, тэднийг гарга. 1098 01:03:25,343 --> 01:03:28,094 Дараа нь энэ залуу гарч ирэв Тэгээд бид чамайг хүлээж байсан, 1099 01:03:28,137 --> 01:03:29,346 бас үнэнчээр хэлэхэд ... 1100 01:03:29,430 --> 01:03:32,390 Кронк! Би яагаад бодсон юм чи үүнийг хийж чадах уу? 1101 01:03:32,475 --> 01:03:33,934 Энэ нэг энгийн зүйл. 1102 01:03:33,976 --> 01:03:35,435 Яг л сармагчинтай ярьж байгаа юм шиг. 1103 01:03:35,478 --> 01:03:36,603 Одоо. 1104 01:03:36,646 --> 01:03:39,564 Үнэхээр, үнэхээр том Кронк гэдэг тэнэг сармагчин! 1105 01:03:40,066 --> 01:03:41,900 Бас мэдмээр байна уу өөр зүйл үү? 1106 01:03:41,984 --> 01:03:43,985 Би чиний бууцайнд хэзээ ч дургүй байсан. 1107 01:03:44,946 --> 01:03:46,446 Хэзээ ч үгүй! 1108 01:03:48,491 --> 01:03:50,367 Ингээд л болоо. Тэр доошоо бууж байна. 1109 01:03:50,451 --> 01:03:51,952 Залуус аа, одоо санаж байгаарай. 1110 01:03:51,994 --> 01:03:55,205 Дээрээс нь хорон санаатнууд байх болно тэдний шударга шагналыг авах. 1111 01:03:58,459 --> 01:03:59,709 Энэ ажиллах болно. 1112 01:04:07,009 --> 01:04:08,802 Хачирхалтай. Энэ нь ихэвчлэн ажилладаг. 1113 01:04:08,845 --> 01:04:10,262 Энэ ч мөн адил! 1114 01:04:11,305 --> 01:04:13,139 Үүнийг ирэхийг харах ёстой байсан. 1115 01:04:15,893 --> 01:04:17,727 Тэр шилийг надад өгөөч! 1116 01:04:27,488 --> 01:04:28,780 Намайг болхи. 1117 01:04:30,199 --> 01:04:32,242 Аль нь вэ? Аль нь вэ? 1118 01:04:34,829 --> 01:04:37,831 Яарах нь дээр. Би компанийг хүлээж байна. 1119 01:04:41,210 --> 01:04:43,879 Тэднийг ал! Тэд эзэн хааныг алсан! 1120 01:04:45,131 --> 01:04:47,841 Үгүй ээ, хүлээ! Би бол эзэн хаан! Энэ бол би... Кузко! 1121 01:04:47,884 --> 01:04:49,217 Тэд намайг сонсохгүй байна! 1122 01:04:49,260 --> 01:04:51,219 Зүгээр л бүгдийг нь ав! 1123 01:04:59,061 --> 01:05:00,103 Тэднийг аваарай! 1124 01:05:00,187 --> 01:05:03,315 Хөөе, намайг үхэр болгочихлоо. Би гэртээ харьж болох уу? 1125 01:05:03,399 --> 01:05:05,859 Та уучлаарай. Өөр хүн байна уу? 1126 01:05:05,902 --> 01:05:07,360 Үгүй ээ, бид сайн. 1127 01:05:07,403 --> 01:05:08,737 Тэднийг аваарай! 1128 01:05:08,821 --> 01:05:11,489 Бид чамайг буцааж солих ёстой. Үүнийг туршаад үзээрэй. 1129 01:05:14,452 --> 01:05:16,036 Пача? Жаахан туслаач! 1130 01:05:18,497 --> 01:05:20,123 Алив! Алив! 1131 01:05:27,465 --> 01:05:29,716 Далавчтай зүйл болоорой. 1132 01:05:32,261 --> 01:05:35,055 Тиймээ! Бид нисч байна! 1133 01:05:41,938 --> 01:05:43,688 Бид хаашаа ч хүрэхгүй хуруу шилийг сонгож байгаа тантай хамт. 1134 01:05:43,773 --> 01:05:45,649 -Би дараагийнхийг нь сонгож байна! -Надад сайн! 1135 01:05:45,733 --> 01:05:46,858 Үүнийг надад өгөөч! 1136 01:05:48,861 --> 01:05:50,612 Та ганц ч үг битгий хэлээрэй. 1137 01:05:55,952 --> 01:05:57,494 Хурдан! Сувгуудыг шавхана! 1138 01:05:59,038 --> 01:06:00,288 Нээх! 1139 01:06:03,334 --> 01:06:06,086 Би дахиад л лам боллоо! 1140 01:06:06,128 --> 01:06:07,295 Хүлээгээрэй... 1141 01:06:16,305 --> 01:06:17,973 Тэд явлаа! Тэдний дараа! 1142 01:06:18,057 --> 01:06:21,476 Алив, эрчүүд ээ! Хэн ч мөнх амьдрахгүй! Цэнэглэ! 1143 01:06:39,370 --> 01:06:42,163 За, хоёр л үлдлээ. Энэ нь эдгээрийн нэг байх ёстой. 1144 01:06:47,253 --> 01:06:48,378 Үгүй! 1145 01:06:59,056 --> 01:07:00,932 Би үүнийг авна. 1146 01:07:01,017 --> 01:07:03,476 Энэ бол нэг. Энэ нь таныг эргээд хүн болгож хувиргах болно. 1147 01:07:04,520 --> 01:07:07,605 Хөөе, түүнийг буулга! 1148 01:07:08,107 --> 01:07:09,733 Түүнийг надаас зайлуул! 1149 01:07:17,867 --> 01:07:19,784 Эм уух! 1150 01:07:19,869 --> 01:07:21,411 За яахав. 1151 01:07:21,495 --> 01:07:23,038 Хаашаа явсан юм бэ? Хаана байна? 1152 01:07:23,122 --> 01:07:25,582 Үүнийг хайж байна уу? 1153 01:07:25,916 --> 01:07:29,127 Энэ миний хоолой мөн үү? Энэ миний хоолой мөн үү? 1154 01:07:30,004 --> 01:07:31,087 За. 1155 01:07:31,172 --> 01:07:32,547 Үгүй! Битгий унага! 1156 01:07:32,590 --> 01:07:35,008 Би хаяхгүй ээ, тэнэг минь! 1157 01:07:35,051 --> 01:07:37,052 Би уух гэж байна! 1158 01:07:37,094 --> 01:07:39,888 Тэгээд нэг удаа би эргэж харлаа Миний сайхан дүрд, 1159 01:07:39,972 --> 01:07:42,557 Би чамайг алах гэж байна! 1160 01:08:15,382 --> 01:08:17,008 Кузко! 1161 01:08:17,093 --> 01:08:18,551 Яг тэнд байгаарай! Надад нэг минут өгөөч! 1162 01:08:21,013 --> 01:08:22,472 Кузко! 1163 01:08:24,433 --> 01:08:26,392 Кузко! 1164 01:08:33,067 --> 01:08:34,442 Шил! 1165 01:08:42,827 --> 01:08:46,371 Сүүлийн удаа, Бид аварга том трамплин захиалаагүй. 1166 01:08:46,455 --> 01:08:49,916 Та мэдэж байгаа, найз аа, чи надад хэлж болох байсан Би үүнийг тохируулахаас өмнө. 1167 01:09:05,391 --> 01:09:06,724 Шил! 1168 01:09:07,226 --> 01:09:08,893 Чи намайг юу гэж бодож байна гэж? 1169 01:09:27,955 --> 01:09:29,080 Би яллаа. 1170 01:09:31,876 --> 01:09:33,751 Ойлголоо! 1171 01:09:33,836 --> 01:09:36,754 Үүнд ямар боломж байна намайг эндээс урсгах хаалга? 1172 01:09:38,841 --> 01:09:40,508 Тиймээ! 1173 01:09:44,305 --> 01:09:46,890 Энд, би танд үүнийг авч үзье. 1174 01:09:49,351 --> 01:09:52,437 За нөгөө талд уулзъя. 1175 01:10:02,031 --> 01:10:05,950 Одоо чи ийм хатуу байхаа боль өөртөө. Бүгд өршөөгдсөн. 1176 01:10:06,035 --> 01:10:07,243 Та итгэлтэй байна уу? 1177 01:10:07,328 --> 01:10:09,829 Энэ нь анхны удаа биш юм Би цонхоор шидсэн, 1178 01:10:09,872 --> 01:10:11,539 мөн энэ нь сүүлчийнх биш байх болно. 1179 01:10:11,582 --> 01:10:13,625 Би юу хэлж чадах вэ? Би босогч. 1180 01:10:14,084 --> 01:10:15,418 Бар. 1181 01:10:15,502 --> 01:10:17,128 Хөөе, би дараа нь тэр гарыг ашиглах ёстой. 1182 01:10:17,213 --> 01:10:18,922 За, найз минь, болгоомжтой байгаарай. 1183 01:10:20,257 --> 01:10:21,758 Тэр хөөрхөн залуу. 1184 01:10:31,602 --> 01:10:33,728 Тэгэхээр чи надад худлаа хэлсэн. 1185 01:10:35,564 --> 01:10:37,440 -Би тэгсэн үү? -Тиймээ. 1186 01:10:37,524 --> 01:10:41,069 Энэ нуруунд нар тусах үед та хэлсэн Яг зөв, эдгээр толгодууд дуулдаг. 1187 01:10:41,111 --> 01:10:43,321 За найз аа, намайг чирэгдүүлсэн Тэр толгод даяар, 1188 01:10:43,405 --> 01:10:45,448 мөн би дуулахыг сонсоогүй. 1189 01:10:48,953 --> 01:10:50,036 Тэгэхээр... 1190 01:10:50,079 --> 01:10:54,916 Би зуны байшингаа барих болно илүү ид шидийн толгод дээр. Баярлалаа. 1191 01:10:58,212 --> 01:11:00,380 Нүдэндээ ноосыг зулгааж чадаагүй юм уу? 1192 01:11:00,422 --> 01:11:02,423 Үгүй, үгүй, би хурц, би үүн дээр байна. 1193 01:11:02,508 --> 01:11:03,633 Та болон танай гэр бүл шиг харагдаж байна 1194 01:11:03,717 --> 01:11:06,010 тэр аягүй дээр гацсан үүрд толгод, найз аа. 1195 01:11:14,853 --> 01:11:19,023 Би сонссон гэдэгтээ итгэлтэй байна зарим нь бидний хажуугийн толгод дээр дуулж байна. 1196 01:11:20,025 --> 01:11:21,526 Хэрэв та сонирхож байгаа бол. 1197 01:11:26,573 --> 01:11:28,241 Бум, хонгор минь! 1198 01:11:29,034 --> 01:11:30,618 Бум, хонгор минь! 1199 01:11:33,706 --> 01:11:36,582 Чи хамгийн дажгүй залуу байх болно Улс үндэстэнд 1200 01:11:36,625 --> 01:11:38,710 Эсвэл бүтээлийн хамгийн ухаалаг муур 1201 01:11:38,794 --> 01:11:42,130 Гэхдээ найз нөхөдгүй бол тэгвэл юу ч шуугиан дэгдээх хэрэггүй 1202 01:11:43,507 --> 01:11:45,758 Төгс ертөнц бий болно 1203 01:11:45,801 --> 01:11:47,844 Энд байгаа хүн бүр харж байхад 1204 01:11:47,928 --> 01:11:50,221 Төгс ертөнц эхэлж, төгсдөг 1205 01:11:50,306 --> 01:11:52,515 Төгс ертөнц эхэлж, төгсдөг 1206 01:11:52,599 --> 01:11:55,351 Төгс ертөнц эхэлдэг мөн бидэнтэй хамт төгсдөг 1207 01:11:56,937 --> 01:11:58,604 "Миний царс алга болсон." 1208 01:11:58,647 --> 01:12:00,565 squeak squeakin' squeak squeaking. 1209 01:12:00,649 --> 01:12:02,191 "Чи царс идсэн үү?" 1210 01:12:02,318 --> 01:12:04,319 Чичирхийлэгч дуугарч байна уу? 1211 01:12:04,403 --> 01:12:06,237 "Чи надад шинэ царсны модны өртэй." 1212 01:12:06,488 --> 01:12:08,531 Чичирхийлэх чимээ шуугиан чичиргээн... 1213 01:12:10,784 --> 01:12:11,784 Чичирч байна. 1214 01:12:11,869 --> 01:12:13,286 Би та нараараа маш их бахархаж байна.